人们通常服用阿司匹林来抑制疼痛和降低体温。
People usually take aspirin to control pain and reduce high body temperature.
英雄通常服务于比自身更强的势力，服务于更高的道义。
全球以及英国的经济增长预估受到重创，这可能导致日常服务的减少，而这些服务是我们的福祉和经济发展所依赖的。
The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth.
患者经常服药不足。
因为我常常服用镇静剂和安眠药。
I was always dosed up with tranquillisers and sleeping pills.
门户通常服务于一个或多个特定目的。
他经常服侍病人以满足他们的需要。
女性也比男性更经常服用精神科药物。
Women also took psychiatric medications more often than men.
你要快洗服务还是要正常服务？
我经常服用补剂并每天锻炼。
你也能让衣橱来跟踪你的日常服饰选择。
You could also set Wardrobe Manager to track your daily clothing selections.
图2中显示的日常服务接口是非常简单的。
The Scheduling service interface shown in Figure 2 is very simple.
非常漂亮的日常服装，几乎适合任何场合！
一些女孩子喜欢把隐形眼镜与日常服装相配起来。
Some girls now enjoy matching their contacts to their daily outfits.
通常服务消费者使用从现有服务中产生的服务代理。
Typically service consumers are implemented using service proxies, which are generated based on the existing service implementation.
铁路经营者PeruRail希望下个月恢复正常服务。
PeruRail, the operator, hopes to restore normal service next month.
他建议人们不要为了达到8小时的睡眠就经常服用安眠药。
He recommended that people should not routinely take pills to get eight hours of sleep.
少女阿梅丽号现在有一个非常得力的，非常服从他们船长的伙计。
The Young Amelia had a very active crew, very obedient to their captain, who lost as little time as possible.
这些证据说明视力有问题的人应该经常服用luceen补充剂。
Such evidence suggests that people who develop vision problems should take regular luceen supplements.
他们居住现代房屋，穿着平常服装，通电，配备了电话甚至是网络。
They live in modern houses, wear ordinary clothes, have electricity, telephone and even the Internet.
当我进入怀孕的最后几个月时，我幻想着可以穿着正常服装的日子。
As I entered the final month of pregnancy, I dreamed of the day I could wear normal clothes again.
研究结果表明维他命丸的保健作用也许被惯常服用维生素的人扭曲了。
It is thought the results of studies showing a protective effect may have been skewed by the type of people habitually taking vitamins.
现今有数百万人依靠经常服用药物和进行规律性的医疗保健来维持生命。
Today’s world has millions of people whose lives depend on a regular supply of drugs and regular access to health services.
McVie教授有心脏病家族史，确认自己日常服用阿司匹林超过20年。
Back to Professor McVie who with a family history of heart disease, confirms that he too has been taking aspirin daily for more than 20 years.
如果你有一件天鹅绒、织锦或绸缎的晚会便服，那么就将它穿在简单的日常服饰外面。
If you have a velvet, brocade, or satin evening jacket, slip that over a simple daytime ensemble.
如果你有一件天鹅绒、织锦或绸缎的晚会便服，那么就将它穿在简单的日常服饰外面。
If you have a velvet, brocade, or satin evening jacket, slip that over a simple daytime ensemble.
应用推荐