我的梦想很渺小，也很可笑，但是我还是常常幻想…… …
My dream is very small, very funny, but I still used to fantasy … …
之前，我常常幻想去西部看看乡村，总是稀里糊涂的计划了，却从来没启程。
Before that I often dreamed of going West to see the country, always vaguely planning and never taking off.
自从看完大灌篮后，琳琳就常常幻想自己在篮球场上也可以像周杰伦那样有型。
Since watching the dunk, Lin Lin often in their own fantasy basketball court can also like Jay Chou . As a type.
黑暗精灵唯一的乐趣就是复仇，常常幻想着猎物苦苦哀求自己饶恕的情景，来寻求心灵的补偿。
They joy in revenge only, and imagine up vain excuses so they might seek imagined retribution.
这个男孩儿很少抱怨，虽然他常常幻想自己将会有多么辉煌的命运，但是他当时的可怜境况与之相比简直是天壤之别。
The boy rarely complained, even though his sorry state did not match the glorious fate about which he often daydreamed.
我常常一连几个小时幻想自己有一所房子。
即使更好的未来常常只是幻想，乐观主义在当前也有明显的益处。
Even if that better future is often an illusion, optimism has clear benefits in the present.
大学充满了美丽的幻想，我们常常没有意识到我们的生活原本可以不止如此，我们可以得到更高的分数，取得更大的成就，甚至犯更高明的错误。
In the incubated bubble of college, we can often lose sight of the fact that our life will go way beyond these four years; way beyond the grades and the achievements and even the mistakes.
幻想小说，尤其是科幻小说，常常描绘了许多神奇的力场。在2006年，佛罗里达大学的科学家们正致力于分子水平上的特殊力场研究。
Fiction, especially science fiction, is full of magical force fields. In 2006, scientists at the University of Florida were researching a particularly strong force field on a molecular level.
幻想小说，尤其是科幻小说，常常描绘了许多神奇的力场。
Fiction, especially science fiction, is full of magical force fields.
你多久会幻想一次一份不同的工作甚至是一份完全不同的事业呢？但是却常常是在几分钟的思考之后马上摇头使自己清醒，并对自己说“好了，我还是做不同的选择吧”。
How often have you daydreamed about a different job or even a whole different career, only to shake yourself awake after a few minutes and think, "Well, I made a different choice"?
生活在城市的人常常会有这样的幻想：乡村生活是闲适安逸的。其实不一定是这回事儿。
Urban residents often have the illusion that rural life is always leisurely and comfortable. In fact, that may not be the case.
我们身边总有一些喜欢幻想的人，他们对任何事情都喜欢提出一些看上去不合逻辑的奇思妙想，他们的想法常常被当做笑料传播。
We always have some love fantasy, they like to put forward some seemingly illogical ideas on everything, their ideas are often jokes spread.
他常常使用镜子，并对它的双重效果和幻想功能很着迷。
He often USES the mirror, a device which fascinates him because of its doubling and illusionary effects.
我们身边总有一些喜欢幻想的人，他们对任何事情都喜欢提出一些看上去不合逻辑的奇思妙想，他们的想法常常被当做笑料传播。
We always have some love fantasy, they like to put forward some seemingly illogical ideas on everything, their ideas are often jokes spread. However, in everyone's laughter, they succeeded.
虽然她的幻想常常破灭，但她还在期待着那美好的日子，到那时她的梦想就会变成现实。
Though often disillusioned, she was still waiting for that halcyon day when she would be led forth among dreams become real.
他常常凝神相望那死角孤独的雪，马吉认为这很像他的命运，一旦堆积在地上，幻想和浪漫全都跑掉了，剩下的是寂寞和别人的践踏。
He often gazing into each other the corner lonely snow, maggie think this is fate, as he once piled up on the ground, fantasy and romance all ran away, the remaining is lonely and others.
除了幻想与冒险，青少年小说常常还关注社会问题，如种族、情感、家庭困境和健康。
As well as fantasy and adventure, teenage fiction often looks at social issues such as race, emotions, family difficulties and health.
他常常陷入幻想中，有时甚至连饭也忘了吃。
诺巴蒂已经35岁了，身处哀乐中年的他常常需要幻想的力量才能应付生活中各种窘境。
Nuo Badi has been 35 years old, living in middle-aged funeral music, he often needs the power of fantasy to cope with life in all kinds of dilemmas.
我不时产生—个愿望，我多么想和你驾上一朵白云（我们在醉人的漫步中常常这样幻想），远离世俗喧嚣；
I am sometimes driven to wish that you and I could mount upon a cloud (as we used to fancy in those heavenly walks of ours). And be home quite out of sight and hearing of the world;
我不时产生—个愿望，我多么想和你驾上一朵白云（我们在醉人的漫步中常常这样幻想），远离世俗喧嚣；
I am sometimes driven to wish that you and I could mount upon a cloud (as we used to fancy in those heavenly walks of ours). And be home quite out of sight and hearing of the world;
应用推荐