首相正在主持一个日常会议。
人们认为,最近很可能召开一次非常会议。
It was thought highly likely that there would be an extraordinary session soon.
在日常会议中提出的任何问题都将由项目经理进行处理。
Any issues are raised at the daily meeting to be addressed by the project manager.
日常会议允许我们跟踪进程并及时处理问题和利害关系。
The daily stand-up meetings allowed us to track progress and deal with issues, concerns, and questions in a timely manner.
如果选择较低的等级,必须在大会的一届通常会议上声明。
If it chooses a lower class, the country must announce such change to the Assembly at one of its ordinary sessions.
维持正常会议讨论有关CQARA之会务、业馀无线电 …
Hold regular meetings for the discussion of CQARA business and of …
通常会议时间安排在学校有课的晚上,所以常常十一点后才回家。
Usually they were on school nights, and often I didn't get home until eleven.
通常会议室或者餐厅都是那些企业允许其员工稍稍发挥个性的地方。
Often meeting rooms or lunch rooms are places where organizations let their personalities shine through a little more.
它有许多敏捷规划的内置支持,包括协助冲刺计划和广泛支持Scrum日常会议的任务。
There's a lot of built-in support for agile planning, including help with sprint planning and a task board to support daily scrum meetings.
通过要求在他们下次首脑会议或者日常会议上发表关于社区重要性的演讲,来和其他组织取得联系。
Approach other organizations by asking to speak on a matter of community importance at their next executive or general meeting.
因此,比如,估计可在5天内完成的任务,如果考虑到日常会议、电子邮件、电话呼叫和复查后,实际上需要8到9天的时间才能完成。
So, for example, a task estimated at five days may actually take eight to nine days to complete once the daily meetings, e-mails, phone calls, and reviews are taken into account.
协会常常会免除会员或失业者的会议费用。
Often, associations will waive or reduce conference fees for members, or for those who are unemployed.
作为一家大企业的管理培训生,我经常会坐在硕大的会议桌上,周围被陌生脸孔包围着。
As a management trainee in a large company, I often found myself around the conference table among a group of unfamiliar faces.
IMS允许运营商对多媒体会话进行适当收费:如果用户通过3G移动网络使用了视频会议,则通常会产生包含音频和视频的大量数据传输。
IMS allows operators to charge multimedia session appropriately: If a user USES videoconference over the 3g cellular network, there is usually a large data transfer that consists of audio and video.
以联想为例,它通常会鼓励很含蓄的中国员工,鼓励他们在与美国同事的会议上可以畅所欲言。
Lenovo, for example, has had to encourage normally reticent Chinese workers to speak candidly in meetings with American colleagues.
不受影响的配偶们参加后援小组会议之后,通常会得到抒解。 舍本说。
When unaffected spouses attend support group sessions, they often feel relieved, says Sherburne.
联邦国会议员经常会关注全国和地方范围内的各种情况,他们需要去关注的地方还有很多。
Federal lawmakers often watch what happens at the state and local levels-and there is plenty to see.
如果我展示或会议需要样品或其他东西,我通常会提前寄到宾馆。
If I have samples or something that I will need to support my presentation or meeting, I generally send it to my hotel ahead of time.
来访者经常会询问会议室的位置,从而获知最近的停车位置。
A common request where I work is visitors asking for the location of a conference room so that they know the closest place to park.
虽然相隔3000英里(4800公里),但我却经常会忘了我们并非坐在同一张会议桌上。
We were 3,000 miles (4,800 km) apart, but I kept forgetting we weren't at the same conference table.
虽然相隔3000英里(4800公里),但我却经常会忘了我们并非坐在同一张会议桌上。
We were 3, 000 miles (4, 800 km) apart, but I kept forgetting we weren't at the same conference table.
大家都知道,我们的 podcast 经常会讨论有关Web 2.0 的内容,现在我想了解一下,这次技术会议讨论了哪些内容?
So now I'm wondering, you know, Web 2.0 is something that comes up a lot in these podcasts. And what's going on at this particular tech briefing?
会议上经常会爆发热烈的争论和辩论,这个只是代表了各种观点自由地交流。
Heated debates and arguments often erupt in meetings. This is simply a function of the free-flow of ideas.
人们经常会在大型酒店内举行会议。
招聘经理通常会发起一个会议,与其他委员会成员讨论以得出一个招聘的推荐方案。
He will often lead a discussion at a meeting of the committee members in order to formulate a recommendation regarding which candidate to hire.
尽管书面的会议日程经常会有提供,不过这个可能不会得到完全遵循。他们会跳过话题进入下一步议题。
Although written agendas are frequently provided, they may not be followed. They serve as a jumping off point for further discussions.
有时候那些步骤发生在同一个会议,但是主要的决断这些步骤通常会通过一连串的会议进行确定。
Sometimes those steps all occur in one meeting. But on major decisions these steps are often sequenced over a number of meetings.
有时候那些步骤发生在同一个会议,但是主要的决断这些步骤通常会通过一连串的会议进行确定。
Sometimes those steps all occur in one meeting. But on major decisions these steps are often sequenced over a number of meetings.
应用推荐