他们或许能帮忙看孩子,这样你可以歇歇。
They may be able to help with childcare so that you can have a break.
找父母帮忙看孩子可能是个解决问题的办法，但问题是，有些父母年纪太大，身体不好，照顾不了小孩子，而且祖父母带孙子可能会把孩子宠坏。
Asking help from their parents might be a way out, but the problem is that some aging parents are not strong enough to take care of the kids, and the kids may also become too spoiled by grandparents.
他们围坐在布兰登的厨房餐桌边，一起拆看最新的信件，或者给罗宾帮忙，保证BookEnds的运转。这样的场景很常见。
It's not unusual for a group of them to sit around Brandon's kitchen table helping get out the latest mailing or doing whatever Robin needs to make BookEnds work.
但是从aix角度看，系统管理员也可以帮忙做这些事，比如选择多个双端口光纤通道卡来与不同的光纤进行通信和改进吞吐量。
But from an AIX perspective, systems administrators can help by doing things like choosing multiple dual-port Fibre Channel CARDS to communicate with different fabrics and improve throughput.
几个小时后，当那名新生终于想起自己的行李跑回来时，老人还在炎炎烈日下一边看书一边帮忙看行李。
When he remembered his luggage hours later he rushed back and found the old man sitting by his bags in the searing sun and reading a book.
于是，我用一些东西和帮忙看小孩的事交换。
So I will exchange somethings that I have for a babysitting favor.
不久以前，我的同事请我帮忙看一位刚从其它医院转来的患有充血性心力衰竭的病人。
Not long ago, a colleague asked me for help in treating a patient with congestive heart failure who had just been transferred from another hospital.
但我也认识少数几个朋友的爹妈，就住在他们附近，愿意在他们上班的时候帮忙看小孩。
But I also know a handful of friends, whose parents, living nearby, are willing to help take care of their kids' babies when they are at work.
看！我坚持要帮忙！我不会让你一个人搬的。
妈妈叫我帮忙做家务，爸爸叫我和他一起看足球比赛。
My mother asks me to help her with the housework and my father asks me to watch the football game with him.
在这个笔记本里设计预装软件的公司帮忙做了这个视频，很值得一看（不好意思，我打不开这个视频，这里也没有上传功能）。
The company whose software was used in the computer help put this video together, and it's worth a gander.
所以每当灾难和苦痛产生时，愈来愈多的人插手了“自愿者”的队伍，希看尽本身的微薄之力，帮忙更多的人走出窘境。
So whenever disasters and pain occurs, more and more people to join the "volunteers", want to do our bit to help more people out of trouble.
帮忙看一段CRITICAL_SECTION运用地代码，从任务管理器看句柄一直增加，是不是哪儿写地不对？
CRITICAL_SECTION use to help look for some code from the Task Manager to see the handle has been increased, is not where to write to is not it?
英语达人帮忙…准确翻译一下我的爱。早以不再那么的汹涌。却在时间里变的如此深刻。我想你看的见！
My love is not surging and crazy like before but really deeply and profoundly rooted in the time. I think you can feel and see it.
看！我坚持要帮忙！我不会让你一个人搬的。
如果没有我助手的帮忙，我没办法表演给你们看。
Without the help of my assistant, I can't do this. It takes two to tango.
你看，我知道你是想帮忙，但却越帮越忙了。
Look, I know you're only trying to help, but you're making everything worse.
天回更看的锯子看见第二的帮忙。
本周复习有行李吗？需要帮忙吗？行李放后车箱吗？请让我看地址。
Any luggage? Need help? In the trunk? Can I see the address?
我大叫着请求帮忙，只见两个人停车看了看又开走了。
I shrieked for help. Two men in a car stopped, looked, and drove on.
我大叫着请求帮忙，只见两个人停车看了看又开走了。
I shrieked for help. Two men in a car stopped, looked, and drove on.
应用推荐