我的电脑坏了,我需要你帮忙看看。
马玛度克喜欢睡前喝杯肉汁,而不是咖啡。请帮忙看看!
Instead of coffee, Marmaduke likes to start his day off with a cup of gravy.
如果我说过就打断我,有个人之后给了我他要给编辑们的,要发表的论文,让我帮忙看看。
Stop me if I have told this to you about one person who afterwards sent in his essay for publication at the editors, ask me to look at them.
显然,这是见识各种错误的好方法,因为一段完美运行的代码大家不太可能会请同事来帮忙看看。
Obviously, this is a good way to see more bugs than non-bugs, since people aren't as likely to ask their fellow developers about code that's been working perfectly.
现在我要跟外商解释下价格需要上涨,是由于原材料涨价导致的。麻烦帮忙看看怎么写。
As the price of raw materials rose up, I am regret to inform you that the price of our products will up as well.
来,帮帮忙,我们看看这是干什么用的。
他给那些想要帮忙的人出了两条建议:从长远打算,考虑看看是否可以准备一下动身去海地提供一些直接的帮助。
He had two bits ofadvice for those who wanted to help: Think beyond the short term, andexpect to take trips to Haiti to provide on-the-ground help.
如果邻居或密友愿意帮忙,偶尔请他们帮你照顾一下孩子,作为报酬,你以后也替他们看看孩子。
Ask your neighbors and close friends if they'd be willing to babysit your kids sometime and in return, you'll look after theirs another time.
给你最喜欢的组织打个电话,看看你能帮忙做点什么,这都会是你最重要的贡献。
Calling your preferred organization and finding out how you can be of assistance would be an important contribution.
顾客:那当然。是这样啦,我只随便看看而已。如果我需要你帮忙,我会让你知道。
No doubt. Look, I"m just browsing. If I need your help, I"ll let you know.
你不去看看有什么可以帮忙的?
当然,我也想让你看看,我要你帮忙。
谢谢你的帮忙。我还想再看看。
有什么要帮忙的吗?不,谢谢!我只是看看。
一直想找我帮忙开一家淘宝店,所以最近经常看有关开网店知识的书籍,看看是否有利可图。
To cooperate with its wholesale business, he has been asking me to open a online shop in Taobao with him so recently I read a lot of books about how to start a online shop to see if it is profitable.
不用,谢谢你,我只是看看而已,也许稍后我会需要你帮忙。
No, thank you. I'm just looking. Maybe later I might need your help.
不用,谢谢你。我只是看看而已。也许以后我会需要你帮忙。
No, thank you. I'm just looking. Maybe later I might need your help.
最好是看看你朋友的线路图,我很荣幸可以为你朋友提一些建议,看看线路图,可能有些地方我可以帮忙。
I am very honoured that he asks for my advice. I will have a look at it and try to see whether I can help.
看看这个问题,我需要人帮忙!
看看这个问题,我需要人帮忙!
应用推荐