他经常去帮助这位处于痛苦中的少女。
从食物中吸取钙需靠维生素D的帮助。
Vitamin D is necessary to aid the absorption of calcium from food.
它可以帮助你在工作或学习中取得成功。
没错,坐直可以帮助你在数学考试中取得更好的成绩。
That's right, sitting up straight can help you do better on math exams.
在它成为机器人之前,它还将帮助您决定需要在机器中构建什么。
It will also help you to decide what you will need to build into a machine before it can be considered as a robot.
学校组织的郊游可以帮助聪明但贫困的学生在 A-level 考试中取得更好的成绩。
Educational outings help bright but disadvantaged students to get better scores in A-level tests.
然而,为了更好地理解睡眠中的呼吸,首先了解呼吸的一般工作原理是有帮助的。
To better understand breathing during sleep, it is, however, helpful to first understand how respiration works in general.
他也发誓要在一切事物中,包括在失败中,寻找快乐,因为失败可以帮助他了解自己的研究和他自身。
He also vowed to look for the joy in everything, including failure, as this could help him learn about his research and himself.
她真的给我了很大帮助,帮我从消沉的情绪中走出。
这个慈善组织是行业中的“灰姑娘”,它需要更多的帮助。
为了寻求帮助,他们求助于该市最具创新精神的博物馆中的一座。
For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums.
在互联网的帮助下,人们现在可以很容易地从其他文化中借鉴思想来帮助他们脱颖而出。
With the help of the Internet, people are now able to easily borrow ideas from other cultures to help them stand out.
让孩子们处在一个他们能以不同的方式看待自己的环境中,这是很有帮助的。
It's helpful to put children in a situation where they can see themselves differently.
在家讨论可以帮助孩子们练习这些事情,并帮助他们将这些技能应用到日常生活中。
Discussions at home can help kids practice doing these things and help them apply these skills to everyday life situations.
兰西说,在约18个月大的时候,大多数孩子很渴望帮助父母,在许多文化中,他们在这个年龄开始帮助做家务。
At about 18 months of age, Lancy says, most children become eager to help their parents, and in many cultures, they begin helping with housework at that age.
棍子中这种特殊的东西可能会有所帮助。
生活中的困难帮助他创作了童话故事。
在这些努力中,她得到了妹妹艾米丽的帮助。
She was helped in these efforts by her younger sister Emily.
这可以帮助你在社交场合中少感受一些敌意。
他们中的大多数人都得到了老师的及时帮助。
放牧能刺激土壤中的微生物活动,帮助水分的获取和碳的分离。
Grazing herds stimulate microbial activity in the soil, helping to capture water and separate carbon.
人们还尝试了另一种技术,试图帮助珊瑚礁从漂白状态中恢复。
There's another technique that's been experimented with to try to help coral reefs recover from bleaching.
现在的研究表明,在青少年饮食中添加纤维可以帮助降低患乳腺癌的风险。
Research now says adding fiber to the teen diet may help lower the risk of breast cancer.
他们让我有机会在国际比赛中找工作,并帮助我得到了那些工作。
They have allowed me the opportunity to seek jobs in international contests and help me get those jobs.
他们让我有机会在国际环境中寻找工作,并帮助我得到了那些工作。
They have allowed me the opportunity to seek jobs in international contexts and help me get those jobs.
我们中的许多人已经答应给他们更多的帮助。
万先生说他的课程能帮助学生提高学习能力,从而在公立学校中取得更好的分数。
Mr. Wan says that his courses help students improve study skills so that they get better scores overall at state schools.
一位中学老师正在努力帮助学生了解中国移民对美国所做的贡献。
A middle school teacher is making a great effort to help students learn about the contributions made by Chinese immigrants to America.
在面试中承认这一点会大有帮助,表明你可能是所申请职位的合适人选。
Acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.
他们能够在种植活动中帮助其他志愿者。
应用推荐