我们一般看到的这个结构可以这样概括，如果这个帮助我们描绘出一个漂亮的记忆画面。
The general structure that we're looking at can be summarized as this, if this helps paint a nice mental picture.
他还认为，'这些研究将为改善老年人的生活质量提供更有效的预防措施，此外还将帮助我们加深对记忆功能的了解。'
'These studies will hopefully lead to more effective prevention strategies to improve quality of life in the aged, as well as contribute to a better understanding of memory function,' he added.
这就好像当我们有了一个新的经历，大脑会在然后记忆块中如同我们翻照片夹一样找到一个最合适的记忆来帮助我们更好地理解现在的经历。
It's almost as if your brain is taking a new experience and flipping through the old photo albums in your memory to find out where it fits, which ultimately may help you better understand it.
在麻省理工学院，这些老鼠也许可以帮助我们找到那些深藏在大脑里的记忆。
At MIT, these mice may help us find memories that are buried in our brains.
清楚大脑的结构机制是随着年龄而不断影响记忆，这将帮助我们记忆流失的情形。
Understanding the mechanisms in the brain, which affect memory as we age, will help us to find ways to combat conditions linked to memory loss.
但是我们在一起的记忆帮助我成为今天这样的女人。
But the memories attached to our time together have helped to make me the woman I am today.
这些标记帮助我们组织记忆，当回忆某件事时，我们的大脑会查找并调出正确的场景。
These stamps keep our memories organized so when called upon, our brains can reach back and pull the correct time-stamped file.
我们享有很多共同的记忆，一个接一个，当我们哭着，笑着并且回顾一个人一生中积极的一面时，这样做确实能帮助我们应付失去这个对我们而言很特殊的一个人时的那种悲痛心情，这也确实能让我们这些处于悲痛之中的人相互靠近。
We share memory after memory, as we laugh, cry, and think back about what was positive in a person's life. Yes, it does help us cope with the grief of losing someone that was special to us.
音乐能帮助我们找回失去的记忆吗？
海马体帮助我们形成有意识的记忆。
我们保留那些帮助我们产生许多欢快的记忆。
但是，在科学界一直没有找到可以让人信服的证据证明这部分帮助我们记忆事件发生时间的脑细胞的存在。
However, they couldn't find any evidence that such time stamps really existed until now.
并且，大声读英语能帮助我们记忆新词汇和短语。
And, read English can help us remember the new words and phrases.
这样的危险也有助于我们帮助我们记忆——如果说某个知识或信息被附加了情感的因素，那我们会更容易记住它。
Such danger also helps our memories - if knowledge or an experience has an emotional element to it, we are more likely to remember it.
“我们做梦是为了忘记，”他们说道。也就是说，梦帮助我们拭净大脑中不需要的‘白噪音’来记忆。
"We dream in order to forget", "they said." That is, dreams help us to remember by wiping clean the brain's unwanted 'white noise'.
传统帮助我们创建记忆而且能够给我们作为一个家庭的试金石常见的连接点是这样我们可以回到过去甚至当我们长大了离开追求不同的梦想时候。
Traditions help us create memories and give us touchstones as a family, common points of connection we can come back to even as we grow up, move away, pursue different dreams.
我发现当我至少在每天去浏览自己的戒律时能最大地帮助我能对它们记忆犹新，为了这么做，让戒律清单短小、有趣会有帮助。
I've found that my commandments help me most when I review them at least daily, to keep them fresh in my mind, and to do this, it helps to keep the list short and snappy.
每当我们使用这些记忆设备时，就会减少自己的思想认知，从而不能帮助我们真正记住事物。
Any time we count on these external memory devices, we're taking away from the kind of mental cognitive processing that might help us actually remember that stuff on our own.
在特别的时候起草稿的做法，可以在以后帮助重新启动埋藏在记忆的这个特别时刻时，这是帮助我以画家的行为而不是摄影师的行为去描述事实的方法。
Drafting in a special time, will help me to restart the particular moment in memory later. It is a way which makes me to picture the fact as a painter instead of a photographer.
“这些食物带给我们感官的愉悦，并且激励我们去获取，”他说到，“这同样帮助我们重新组织我们的记忆，使我们记住怎么样获得这些食物。”
"They give us sensory pleasure, and they motivate us to work to obtain them, " he said. "They also help us reorganize our memory so that we remember how to get them.
那是一种帮助我们记忆单词的办法。
但另一方面，小憩可提高对一个复杂事物的记忆能力，帮助我们通观全局，并发挥创意。
But on the flip side, taking a nap may boost a sophisticated kind of memory the helps us see the big picture and get creative.
第三，记忆力提高，帮助我们巩固所学知识。
THIRDLY the memory improves, thus enabling us to retain what we learn.
如果记忆帮助我们实现目标，就要保持它。
可以帮助我们集中注意力，提高我们的记忆力。
清单帮助我们记忆。
科瓦日奇的家属上前想帮助我们记忆，在他们的儿子布赖恩忠诚的小狗养，爱狗。
The Kovaric Family stepped forward wanting to help us in memory of their son Brian, a devoted Puppy Raiser and dog lover.
科瓦日奇的家属上前想帮助我们记忆，在他们的儿子布赖恩忠诚的小狗养，爱狗。
The Kovaric Family stepped forward wanting to help us in memory of their son Brian, a devoted Puppy Raiser and dog lover.
应用推荐