有可能你方面临我方还不知道的困难,如是这样,我方想知道是否能帮助什么。
这些所谓的进步对当地社会有什么帮助呢?
How have these so-called improvements helped the local community?
你知道什么能帮助你克服困难吗?
在它成为机器人之前,它还将帮助您决定需要在机器中构建什么。
It will also help you to decide what you will need to build into a machine before it can be considered as a robot.
遗传学的一场革命将这一问题定位为一个有关我们社会特征的现代政治问题:如果性格与我们的基因紧密相连,那么政府能做些什么来帮助我们呢?
A revolution in genetics has poised this as a modern political question about the character of our society: if personalities are hard-wired into our genes, what can governments do to help us?
她说:“向亲密朋友寻求帮助或建议并不是什么新鲜事,但我们发现熟人之间的隔阂也在减少。”
"Asking your close friends for help or advice is nothing new, but we are seeing a lowering of barriers among acquaintances," she says.
刘易斯和哈达德提倡的法案对减少性别偏见没什么帮助。
The bills sponsored by Lewis and Haddad will help little to reduce gender bias.
无论我什么时候需要帮助,他们都会来帮我。
They would always come to my assistance whenever I need a helping hand.
她为帮助这些可怜的孩子做了什么?
当医生给已经患有心脏病的病人服用维生素E 时,维生素似乎没有什么帮助。
When doctors give vitamin E to patients who already have heart disease, the vitamin doesn't seem to help.
当人们发现在线体验没有建设性帮助时,作者建议他们做什么?
What does the author advise people to do when they find their online experience unconstructive?
当一个人明显需要帮助的时候,把他关进监狱又有什么用呢?
What good does it do to put the man into jail when he's obviously in such need?
帮助他打架对他并没有什么帮助。
作者认为什么可以帮助改善劳动力市场的状况?
What does the author think would help improve the condition in the labor market?
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它让我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上,诊断对我没有什么帮助。当然,它使我了解我的身体,我的局限性,并使我走上一条稳定我症状的道路。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
这些特征可以帮助您判断什么是机器人,什么不是。
These characteristics might help you to decide what is and what is not a robot.
她父母决心要做些什么来帮助这种所有人都容易感染的疾病的受害者。
Her parents were determined to do something to help other victims of this undiscriminating disease.
你能做些什么来帮助它发生呢?
什么东西可以帮助清洁我们的牙齿?
松鼠从一棵树跳到另一棵树时,是什么帮助它保持平衡?
What helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree?
我们能做些什么来帮助孩子们学习数学和几何的基础知识?
What can we do to help children learn the basics of math and geometry?
你不需要事事都是专家,但是必须事事都能做好,并且你得知道什么时候灵活多变,什么时候寻求帮助。
You have to be good but not an expert at everything you do, and you have to know when to be flexible and when to ask for help.
这样一来,帮助云层形成的水分减少,没有什么可以蒸发以形成云层。
Then you have less moisture to help clouds form, nothing to evaporate for cloud formation.
我们的基因也帮助决定我们是否看到光明的一面,帮助解释为什么有些人步履轻快。
Our genes also help determine whether we look on the bright side, helping explain why some people have a spring in their step.
对于农民来说,按常规来使用它则过于昂贵,而且由于它在接种疫苗后一个月才有效,所以在疫情爆发后才使用几乎没有什么帮助。
It is too expensive for farmers to use routinely, and since it is not effective until a month after vaccination, administering it after an outbreak begins helps very little.
如果说到对社会的益处,那么唯一重要的因素就是该专业可以帮助学生为社会创造什么。
If we're talking about the benefits to society, the only thing that matters is what the major enables the student to produce for society.
工作和生活之间的不平衡不复存在。保持两者的平衡对过上美满充实的生活并没有什么帮助。
The imbalance between work and life simply doesn't exist anymore. The concept of work-life balance contributes little to a fulfilling life.
一项在老鼠身上进行的新研究或许能帮助解释为什么饥饿能给人带来如此强大的动力。
A new study in mice may help to explain why hunger can feel like such a powerful motivating force.
很难说这会有什么帮助。
应用推荐