在确定席位数目时，用四除后余数不计。
In establishing the number of seats to be filled, remainders after division by four shall be disregarded.
结局并不是像席位数量显示的那样不断恶化。
The results were not as unremittingly bad as the seat Numbers suggest.
年轻时的哈珀很可能会同意去更好地分配现有的议会席位数目。
The younger Mr Harper might well have agreed it would be better to share out the existing number of parliamentary seats.
2月分出台的一项法律把下议院议员席位数量由650削减到600。
A law approved in February cuts the seats in the British House of Commons from 650 to 600.
在2011年重新划分选区时，一些红色州将增加众议员席位数，而许多蓝色州会减少席位。
When redistricting begins in 2011, several red states will gain congressional seats. Many blue states will lose them.
东北部和中部的几个州人口数量在减少，很可能将失去一部分众议院的议席，而南部的席位数有望增加。
Several states in the north-east and Midwest have lost population, and will probably lose seats in the House of Representatives (and electoral-college votes) to states in the South.
如果这些在大选(不太可能在2010年前举行)中按席位计算，那么这些席位数量会使卡梅隆在下议院中获得大多数席位。
Translated into seats at a general election-now unlikely to be called until 2010-these Numbers would give Prime Minister Cameron a hefty Conservative majority in the Commons.
这预示着自民党会承受更多的伤痛。它与公明党必须使二者的联合席位数量增加19席，才能刚好在议院中赢得大多数席位。
This promises to bring more pain for the LDP.The LDP and New Komeito will need to boost their joint tally of seats by 19 just to gain a majority in the chamber.
这预示着自民党会承受更多的伤痛。它与公明党必须使二者的联合席位数量增加19席，才能刚好在议院中赢得大多数席位。
This promises to bring more pain for the LDP.The LDP and New Komeito will need to boost their joint tally of seats by 19 just to gain a majority in the chamber.
应用推荐