带状疱疹性眼病表现为眼周受累皮肤的红色斑疹，且病灶不跨过正中线。
Herpes zoster ophthalmicus presents with an erythematous, macular rash around the eye of the affected dermatome and does not cross midline.
与水痘相关的一个重要的安全性问题是其对带状疱疹的流行病学的影响—这种影响既见于受接种者，也见于既往曾感染过野生型水痘的个体。
An important safety issue related to the varicella vaccine is the impact on the epidemiology of herpes zoster both in vaccinees as well as in individuals previously infected with wild-type varicella.
在许多状况下普通的瘙痒都不是很严重的，像带状疱疹和艾滋病都可以导致很严重的瘙痒症状。
The common itch isn't so benign in many conditions, including shingles and AIDS, which can cause uncomfortably severe itching.
美国经过11年的观察后获得的资料并未显示带状疱疹发病率升高的迹象。
The US data do not show signs of such an increase after 11 years of observation.
它也被用来治疗带状疱疹疼痛和糖尿病引起的神经疼痛。
It's also used for treating shingles pain and diabetes-related nerve pain.
对于水痘-带状疱疹及单纯疱疹病毒感染的病人可使用抗病毒疗法。
Antiviral therapy is reserved for cases of varicella-zoster and herpes simplex infection.
带状疱疹是一种引起神经根疼痛的病毒感染。
Shingles (herpes zoster virus) is a painful viral infection of the nerve roots.
所以以下疼痛都能被感觉到，糖尿病人的四肢疼痛、多发性硬化症患者的疼痛、一些背部疼痛和爆发带状疱疹后持续数月的疼痛。
So is pain felt in the limbs of diabetics, pain in people with multiple sclerosis, some kinds of back pain, and pain persisting for months after an outbreak of shingles.
他们通常都是黑色，外观正常的带状疱疹。
They are usually black colored and have the appearance of normal shingles.
带状疱疹感染其实表现为半边脸或肢体的皮疹。
Shingles usually starts as a rash on one side of the face or body.
牛皮癣的皮肤，尿路感染和带状疱疹也大大增加了PBC患病的可能。
The skin condition psoriasis, urinary infections, and shingles also significantly increased the likelihood of a PBC diagnosis.
由于这种病毒可能会在首次感染后数年内重新复活，故任何曾出过水痘的人都有发生带状疱疹的风险。
Anyone who once had chickenpox is at risk of shingles since the virus may become reactivated years after the initial infection.
它并不用于治疗曾经患过或已患有带状疱疹的病人。
And it's not intended as a treatment for people who have or have had shingles.
带状疱疹的并发症有哪些？
结论：多烯康治疗带状疱疹有效，毒副作用少。
CONCLUSION: Duo - xi - kang in treating herpes zoster is effective with little adverse reaction.
乐团可以看作是内容拼凑了预制红色带状疱疹，木材支柱，锌，花盆，铜，粉饰灰泥和粗具体左粗糙。
The ensemble can be seen as a contextual patchwork made of prefabricated red shingles, timber pillars, zinc, flower POTS, copper, whitewash plaster and coarse concrete left rough.
如何治疗带状疱疹？
最近几年，火罐疗法被用于治疗各种病痛，比如带状疱疹、面神经瘫痪、咳嗽、呼吸困难以及痤疮。
In recent years, cupping therapy has been used for people suffering all sorts of ailments including shingles, facial paralysis, cough and difficulty breathing and acne.
约有10 ~ 15%的带状疱疹患者可发生PHN，并且这种并发症在老年患者中比较常见。
About 10 to 15 percent of patients who have shingles experience PHN and the complication is even more common in elderly patients.
什么是带状疱疹？
带状疱疹是一种可以引起水痘的水痘带状疱疹病毒(VZV)感染引起的痛性皮肤红疹。
Shingles, also called herpes zoster, is a painful skin rash caused by the varicella zoster virus (VZV), which is the same virus that causes chickenpox.
不同部位的带状疱疹应用不同疗法。
The different therapy was used for deferent parts of herpes zoster.
前言：目的：研究氦氖激光在带状疱疹中的辅助治疗效果。
Objective: To study the treatment effect on herpes zoster with He-Ne laser.
两天后，我的背部出现了带状疱疹。
什么是带状疱疹？
目的：探讨加减龙胆泻肝汤联合转移因子治疗带状疱疹的效果。
Objective: To investigate the effect of Longdan Xiegan decoction plus transfer factor on herpes zoster.
目的：观察和验证清热解毒类中药对带状疱疹的临床功效。
Objective: To observe the clinical effect of antipyretic and antidotal on herpes zoster disease.
目的：观察和验证清热解毒类中药对带状疱疹的临床功效。
Objective: To observe the clinical effect of antipyretic and antidotal on herpes zoster disease.
应用推荐