这样不仅给港口带来了经济效益,还给港口节约了成本。
So not only to bring the economic benefit and port to port saved costs.
自然人流动不仅使自然人本身获益,而且给各国带来了经济效益和人才效益,与移民制度相比,更具有灵活性。
It makes natural person benefiting from the movement, at the same time, it also brings economic benefits and talent advantages to countries. Compared with the immigration system, it more flexible.
随着变频器在各行各业深入广泛的应用,取得了显著的节能效果,同时也带来了经济效益、环境效益和社会效益。
With the inverter in the professions extensive application, Also gained remarkable energy saving effect, Also brings economic benefits, Social and environmental benefits.
在投入安装和运行的将近一年的时间里,系统不仅先进、实用、安全可靠,而且解决了公司的实际问题,带来了明显的经济效益。
Installed and circulated nearly a year, the system was not only advanced, practical, safety, reliable, but also resolved the company's actual problem, and brought obvious of economic performance.
复合材料的生产带来了巨大的经济效益和社会效益,也减缓了对自然资源的开发速度。
The composite material production are of great economic and social benefits, also slow down the speed of development of natural resources.
它不仅带来了巨大的经济效益,而且创造了一种新的艺术形式。
It has not only brought huge economic profits but has created a new artistic form as well.
这些给雅典市民带来了许多工作机会和经济效益,为这个城市的进步提供了经济条件。
This provides many jobs and brings money into Athens, which helps the city pay for improvements.
城市化进程的不断加剧,在产生巨大经济效益的同时,也带来了城市人口膨胀、建筑密度过大、交通严重堵塞、环境持续恶化等一系列的问题。
Since the intensification of urbanization, it not only brought great economic benefits, but also the population explosion, excessive building density, terrible traffic jam, and other problems.
所选择的采矿方法为东坪金矿带来了可观的经济效益。
The selected mining system for Dongping Gold Mine has brought considerable economic benefits.
液氨的销售也带来了可观的经济效益。
The sale of liquid ammonia also brings about considerable economic benefit.
基于MC68EZ328的泥水界面检测仪现已形成产品,在现场使用中运行良好,给自来水厂带来了明显的经济效益。
Mud-Water Interface Detector based on MC68EZ328 has been product. It is used in fieldwork well. It bring water factory big economic benefit.
改造后的灰渣箱圆门结构统一,给检修带来了方便,并取得了较好的经济效益。
After the retrofit, the configuration of the round gate on the ash box is unified, bringing convenience in repair and yielding good economic benefit.
该工艺具有运行稳定和处理效率高等优点,为企业带来了良好的经济效益和社会效益。
The whole process has excellencies such as stabilization and high efficiency, which brings good economic and societal benefits to the company.
该控制系统为其带来了较好的经济效益,具有一定的研究价值。
The control system brings good economic benefits for them, so it has some research value.
镁及其镁合金由于自身的优点,在各个领域中得到了广泛的应用,带来了明显的技术经济效益。
The magnesium and magnesium alloy as a result of own merit, obtained the widespread application in each domain, has brought the obvious technology economic efficiency.
宏观经济效益内容广而杂,给其分析计算工作带来了一定的难度,对其推广和应用也带来了阻碍。
Given the wideness and the complexity of the macroscopic economic benefit, there exists the difficulty in its analysis, promotion and application.
跟着电子盘算机应用的敏捷发铺,盘算机软件的使用带来了巨大的社会效益和经济效益。
With rapid development of electronic computer application, use of computer software bring enormous social benefit and economic benefits.
结果和结论:本网站的建立,使院内外医学科研工作者可以通过网络与实验动物中心进行实时交流,给双方都带来了方便和经济效益,具有一定的实用价值。
Results and Conclusions:The web station is used to realize exchange information between scientific staff and the Laboratory Animal Center and to provide convenient service and has economic benefits.
炼油厂糠醛装置受糠醛酸腐蚀严重,对装置安全生产和经济效益带来了较大的影响。
The serious corrosion by furfural acid of furfural refining unit of the refinery has greatly affected the safe operation and profitability of the unit.
设备在线监测与故障诊断是一门新兴的交叉工程学科,为工业企业的成功应用带来了巨大社会和经济效益。
The technology of fault diagnosis (FD) is a new intercross technical science. Since it was applied to industrial enterprises, it has brings great benefits to the social land economic development.
并在此基础上提出了改进布锚的建议,确保了该桥施工、运营的安全及耐久性,带来了良好的经济效益。
From the research work, a proposal on rearranging the anchorages is presented, insuring safety and durability of the bridge during construction and operation and bringing a good economic benefit.
近几年来,菏泽市通过大力发展林业产业化,为广大农民带来了显著的经济效益,并且还显示出了良好的生态效益和社会效益。
In recent years, forest industrialization of Heze had brought remarkable economical benefits to many peasants and showed good ecological and social benefits.
实践证明二维条码技术的普及应用不仅为其带来了可观的经济效益,也为其收集并控制其他国家的关键数据提供了可能。
The facts proved that the use of two dimensional code not only brought economical benefits, but also could bring the possibility of gathering other country's information.
转基因食品给人们带来了巨大的社会和经济效益,并以其独特的品质和特性深受人们的关注。
GMF (genetically modified food) has bring tremendous social and economic benefits for human beings, and its unique characteristics and the quality has lead to the people's concern.
可以说中国和委内瑞拉的务实合作规模很大,领域很宽,成效很好,产生了很好的社会和经济效益,也给两国人民带来了实实在在的好处。
The pragmatic cooperation between China and Venezuela is large-sized, wide-ranging and productive, creating good social and economic outcomes and bringing tangible benefits to the two peoples.
所开发完成的运营管理系统,也取得了良好的实际应用效果,为企业带来了一定的经济效益。
The developed system created a very good effect in the actual use and increased economic value for the enterprise business.
尽管他们也带来了巨大的人文和经济效益,但这些奉献付出并没有被归纳计算为国家的国民生产总值。
But in spite of their significant human and economic benefits, such contributions have not been figured into an economy's gross national product.
矿山的开采为国家带来了很多资源和经济效益,但同时也引发了很多地质灾害,如何减少和避免灾害的发生是一件至关重要的事。
The exploitation of mines brings resources and economic benefits, but it also causes geological hazards. How to reduce and avoid hazards has become a matter of great importance.
矿山的开采为国家带来了很多资源和经济效益,但同时也引发了很多地质灾害,如何减少和避免灾害的发生是一件至关重要的事。
The exploitation of mines brings resources and economic benefits, but it also causes geological hazards. How to reduce and avoid hazards has become a matter of great importance.
应用推荐