由于四环素的滥用会给人和动物的健康带来危害,同时对动物性食品的食用安全带来不稳定因素。
Since the abuse of tetracycline would bring harm to somebody and animal's health, bring the destabilizing factor to the security of eating of the animal food.
扩充军备并不能保障安全,反而会带来新的不稳定因素。
Arms expansion, instead of maintaining security, will bring new unstable factors.
为有效评价隐伏型岩溶地段带来的不稳定性因素,有必要查明区内浅层溶洞的发育规律及分布特征。
It is necessary to ascertain developing regulation and scattering feature of the shallow karst cave in order to effectively appraise unstable factors brought by hidden karst terrain.
该种模型考虑了由于风速的不稳定所带来的作用在风力机叶片上分布载荷的不确定因素,并假定风力机的设计寿命为20年。
This model accounts for the uncertainty about the loads acting on the wind-turbine rotor blade by the unstable wind distribution. A 20-year design lifetime is considered.
对于上述情况,无论是投资者还是各大媒体都对个人银行理财产品的质疑声此起彼伏,甚至给社会带来了不稳定因素。
Under this situation, investors and major media's voices of doubt on personal banking wealth management products were so aloud that they even brought about instability to the society.
这势必增加汽车的制造成本、维护难度,并给汽车内数据传输带来不稳定的因素。
This certainly will increase the cost and difficulty to manufacture and maintenance of automobile.
该控制器克服了混合煤气工艺过程工况不稳定的不定因素所带来的影响,实时控制结果表明,这种控制器的采用是有效而又合乎实际的。
The influence caused by the unsuitability of gas mixing process is overcome by the controller. The real-time control effects show that the application of this controller is effective and realisable.
该控制器克服了混合煤气工艺过程工况不稳定的不定因素所带来的影响,实时控制结果表明,这种控制器的采用是有效而又合乎实际的。
The influence caused by the unsuitability of gas mixing process is overcome by the controller. The real-time control effects show that the application of this controller is effective and realisable.
应用推荐