另外，本文也揭露了很多明显带有欺骗性的承包案例。
In addition, some blatant cases of fraudulent contract administration were revealed.
对于 基于GUI的回归自动化测试，有很多带有欺骗性的、不切实际的想法。
There is too much hype, mythology, and wishful thinking surrounding GUI-based regression automation.
技术复苏的到来可能雷声大雨点小，带有欺骗性，普通的消费者可能并没有感觉生活有好转。
The danger of hyping a technical recovery is that it will arrive, with much fanfare—but fail to make ordinary consumers feel better off.
尽管称它们为“家”蛛是带有欺骗性的，它们自然的栖息地应该是在花园里，而不是在住宅里。
Although calling them 'house' spiders is a little deceptive. The natural habitat of these spiders is not the house it is in fact the garden.
我们可以从这些用误导性的名目由一线特殊利益团体资助的带有欺骗性的广告中看到。
We see it in the flood of deceptive attack ads sponsored by special interests using front groups with misleading names. We don't know who's behind these ads or who's paying for them.
改变全球经济增长模式的必要性，不应成为重商主义的借口，这种重商主义带有欺骗性，以一种表面上更具建设性的形式出现。
The need to change the pattern of growth in the world economy should not become an excuse for mercantilism fraudulently to present itself in a superficially more constructive form.
该组织指责这些玩具是“不公道的、带有欺骗性”的营销道具，违反了马萨诸塞州、德克萨斯州、新泽西州、加利福尼亚州与哥伦比亚特区的法律。
The group claims that the toys are "unfair and deceptive" marketing that violates laws in Massachusetts, Texas, New Jersey, California, and the District of Columbia.
风铃并不是唯一一个从事这项带有明显欺骗性，但理论上又不违法的工作的大学生。
Fengling is not the only student to have worked in this decidedly dishonest - though not technically illegal - field.
风铃并不是唯一一个从事这项带有明显欺骗性，但理论上又不违法的工作的大学生。
Fengling is not the only student to have worked in this decidedly dishonest - though not technically illegal - field.
应用推荐