如果你受邀去别人家吃晚餐,带上一些葡萄酒、鲜花或你国家特产的小礼物。
If you're invited to someone's home for dinner, bring wine or flowers or a small item from your country.
虽然理论上来说,住宿是免费的,但是出于礼仪,你仍需要给房东带上一件礼物。
Although the stay is technically free, common etiquette dictates that you bring a gift for your host.
在美国,赠送贵重的礼物是行不通的,比较合适的礼物是带上你要感谢的朋友去赴宴或参加娱乐体育活动。
In America, lavish, extravagant gifts are definitely out. An appropriate alternate to a gift is to take the deserving person to dinner, or to an entertainment or sporting event.
如果你第一次会见菲律宾男人,无论他是你的姻亲、生意伙伴,还是你的朋友,你都应该带上一份礼物,比如一瓶威士忌或一包香烟。
If you are meeting a Filipino man for the first time, whether he is an in-law, business associate, or friend, you will be expected to bring a gift, such as a bottle of whisky or a pack of cigars.
登门拜访德国人时,带上能反映你祖国特色的礼物将大受欢迎!也可以给主人家的孩子带上点小礼物。
When visiting a German home, gifts that reflect your home country are popular, and you might want to bring small gifts for the children of the family you are visiting.
如果我是你的话,我就带上一个小礼物。
如果我是你的话我就带上一个小礼物。
婚季再次来临了,你被邀请参加婚礼,穿上最漂亮的礼服,买来精美包装的礼物,并带上乐观的微笑。
Wedding season is here again. Your attendance has been requested. Dust off your finest, buy a well-wrapped gift, and slap on an optimistic smile.
如果你请大家来参加你的生日,客人会带上礼物,卡片和饮料,而食物就需要你自己来准备了。
If you invite people to your house for birthday and then people will bring you presents, CARDS and drink, but you have to supply the food.
空着肚子去也不错,但带上一个小礼物就更好了。通常这个礼物不要花多少钱,否则你或许会让男主人或女主人感到尴尬。
It's nice to bring an empty stomach, but it's even nicer to bring a small present, which should not cost a lot, or you might embarrass the host or hostess.
我们的英语节欢迎你的到来,我们可以互换礼物,而且你的衣服必须是红、白或绿色,要带上头饰哦!
Our English festival welcome your arrival, we can exchange gifts, and your garments must be red, white and green, wear a tiara oh!
登门拜访德国人时,带上能反映你祖国特色的礼物将大受欢迎!
When visiting a German home, gifts that reflect your home country are popular, you might want to bring small gifts for the children of the family you are visiting.
登门拜访德国人时,带上能反映你祖国特色的礼物将大受欢迎!
When visiting a German home, gifts that reflect your home country are popular, you might want to bring small gifts for the children of the family you are visiting.
应用推荐