帕姆·拉芬10岁开始吸烟,并在不久后因此染上了哮喘和支气管炎,24岁时被诊断出肺气肿,做了肺移植手术。
Pam started smoking when she was 10 years old, endured asthma and bronchitis as a teen, was diagnosed with emphysema and had a lung transplant at age 24.
帕姆·拉芬没有等来再一次的肺移植手术,留下两个小女儿,独自离开了人世。那一年,他年仅31岁。
Pam was just 31 years old when she died while awaiting a second lung transplant, leaving two young daughters.
帕克被发现带病在手术室时被辞去了工作。
Parker quit after she was found in an operating room where she was not allowed to be.
目的观察帕瑞昔布钠超前镇痛在小儿上肢骨折手术的镇痛效果及不良反应发生情况。
Objective To study the efficacy and safety of preemptive analgesia with parecoxib sodium in children undergoing upper limb orthopedic surgery.
目的观察西帕依固龈液用于颌骨骨折围手术期患者口腔护理的效果。
Objective to observe the effects of Xipayi collutory on oral care in perioperative patients with maxillary fracture.
结论西帕依固龈液用于颌骨骨折围手术期患者口腔护理效果明显。
ConclusionsThe effects of Xipayi collutory on oral care are obvious in perioperative patients with maxillary fracture.
雷帕霉素即制药商惠氏(Wyeth)的品牌免疫抑制剂雷帕鸣(Rapamune),它常用来阻碍器官移植和心脏支架手术后的排斥反应。
The compound is branded by drug maker Wyeth as Rapamune and is used to suppress the immune system and ward off rejection after organ transplants and in heart stents.
雷帕霉素即制药商惠氏(Wyeth)的品牌免疫抑制剂雷帕鸣(Rapamune),它常用来阻碍器官移植和心脏支架手术后的排斥反应。
The compound is branded by drug maker Wyeth as Rapamune and is used to suppress the immune system and ward off rejection after organ transplants and in heart stents.
应用推荐