当地居民和救援队伍在倒塌房屋的残骸中间仔细搜寻死者的同时，也在搜寻一些零碎物品，以使幸存者在帐篷里或在寒冷室外的生活能够更方便一些。

Residents and rescue teams picked through the wreckage of collapsed homes, looking for the dead or for bits and pieces to make life in tents or in the cold outdoors a little easier.

youdao

周六，蒙蒙细雨。 上午10点刚过，一个穿花格衬衫的男人从倒塌的帐篷里爬出来，卷起泡沫睡垫。

A man in a plaid shirt emerges from the folds of his collapsed tent and rolls up a foam mat.

youdao

如果你割断帐篷的绳索，它就会倒塌。

If you cut the ropes of a tent, it will collapse.

youdao

如果你割断帐篷的绳子，它就会倒塌。

If you cut the ropes of a tent, it will collapse.

youdao

如果你割断帐篷的绳子，它就会倒塌。

If you cut the ropes of a tent, it will collapse.

youdao