除了其它一些事项以外，还规定了系统必须防止出纳员把负的金额记入帐户贷方，因为这会导致从帐户中扣除。
It has been specified, among other things, that the system must prevent tellers from crediting a negative amount to an account, which would result in a deduction from the account.
也就是说，小孩把钱交给银行，银行再把钱放入帐户。
That is, the kid gives money to the bank, which puts it into the account.
在每一个钓鱼式欺诈案中，数千个帐户持有人被犯罪分子锁定。这些犯罪分子假装以客户银行的名义向他们发送电子邮件并诱导他们在虚假的网页上输入帐户口令。
In each phishing scam, thousands of account holders are targeted by criminals, who send emails pretending to be from the customer's bank and directing them to enter their password on a bogus website.
你把钱存入帐户，好比是一个开放式股票基金，每年平均给你10%的现利。
You put the money into an account, like a stock mutual fund, that gives you 10% per year interest on average and presto.
登录帐户，进入帐户删除页面。
Log into your account and then go to the account deletion page.
登录你的帐户，进入帐户设置页面，然后点击“PersonalInformation”(个人信息)标签。
Once you've logged into your account, go to your account Settings and click on the "Personal Information" TAB.
登录你的帐户，进入帐户设置页面，然后点击“PersonalInformation”(个人信息)标签。
Once you've logged into your account go to your account Settings and click on the "Personal Information" TAB.
我只是想说：一家信用卡公司不应该告诉其用户在“以电子邮件形式发过来的web页面”中输入帐户信息。
I'm just saying that credit card companies should not tell their customers to enter all their account information on "the Web page in the E-mail that we sent you."
在我们收到您的原件之前，您可以登入帐户并为帐户注入资金，但不能交易。
Before we receive your original documents, you can log into your account and deposit funds, but you cannot place trades.
无法解析用户身份。请重新输入帐户名。
Could not resolve the user identity. Please re-enter the account name.
也就是说，我们希望看到清晰的存档材料和及其原件，以证明这些资金在大笔存入帐户前的来源。
By that we mean that we want to see a clear paper trail, supported by original documents, showing where that money was before it went into the large deposit.
哦，我也拿不定主意。你知道，中国每个月有汇款寄给我，我要把它存入帐户。
Wang: Er, I am not sure. You see, I have monthly remittances sent to me from China and I would like to have the money paid into an account.
他把所有的积蓄存入帐户。
国产约克郡是一个光荣的庆祝所有故事片中枪县自成立电影至今包括深入帐户超过30片。
MADE in YORKSHIRE is a glorious celebration of all the feature films shot in the county from the inception of film to the present day including in-depth accounts of more than 30 films.
请以“域用户”格式键入帐户名。
请重新输入帐户名。
邮政通讯在哪里是将运用，充沛地做时间表作为入帐户傲慢乖僻的行为邮政散布式系统？
Where postal communication is to be used, does the timetable take fully into account the vagaries of the postal distribution system?
应付的利息仅会在收到指示之后方会入帐至有关的帐户。
Accrued interest will be paid or credited into the account only when instructions are received.
我们将允许资金可以进入帐户立即释放你作出规定所需文件。
We Will Allow The Funds to Be Release Into Your Account Immediately You Make Provision The Required Document.
学费每年付一次，8月15日之前请将当年学费金额以人民币存入帐户。
Therefore, before August 15th every year, please deposit enough money in RMB for the tuition fee into the account.
学费每年付一次，8月15日之前请将当年学费金额以人民币存入帐户。
Therefore, before August 15th every year, please deposit enough money in RMB for the tuition fee into the account.
应用推荐