都可以以组成员的方式来控制资源的访问权限，这样在用户数目较大时可以不必为每一个帐号设置权限。
Resource access can also be controlled by group membership, making it easier to work with rights for large Numbers of users without having to touch each individual account.
在初次登录时，需要创建一个帐号。
You need to create an account for yourself the first time you log on.
因此，执行到步骤e 时锁定了dwadmin帐号，所以在步骤f 中，尽管您提供了正确的登录信息，但该次登录仍然失败。
Therefore, by step e, the dwadmin account was locked, and so the login failed at step f -- even though you provided correct login information.
我们会在第一时间多方发布到我们的网站、RSS供稿、Twitter帐号和Facebook页面。
We'll be Posting more as soon as it's available to our website, RSS feed, twitter account and facebook page.
注意，在配置Drupal安装时创建的第一个用户是有权修改系统中的任何设置的惟一帐号。
Note that the first user created when you configure your Drupal installation is the only account to have permissions to change any setting within the system.
LotusDomino7还允许锁定用户帐号，在下次身份验证时强制更改口令。
Lotus Domino 7 also allows you to lock out a user account and to force a password change on the next authentication.
这组命令创建了bugs用户，并授予那个用户帐号本地连接到“bugs”数据库时的多级访问权限。
This set of commands creates the bugs user and grants that user account numerous levels of access to the "bugs" database when connecting locally.
WordPress默认的管理员帐号是“admin”，如果安装WordPress时没做更改，就可以用它来登陆后台。
By default WordPress will name the administrator user account as "admin." If you haven't changed anything while installing WordPress, that is probably what you use to log in.
这给管理和支持部门带来很大的负担——必须在每个应用程序中为每个职员设置帐号，当用户忘记密码时还要帮助他们解决问题，等等。
This poses a huge cost for the administration and support departments — accounts must be set up in each application for each employee, users forget their passwords, and so on.
它只是在你浏览网页时发送链接，但是当你可以选择指定发送消息的某个帐号和稍后发送之后，可以证明它极为方便。
It's simply for tweeting links while you browse, but since you have the option to specify which account to tweet from, and send later, it could prove extremely handy.
可以在玩家的帐号和游戏角色之间无缝地提供安全链接，所以在游戏中使用通货时，帐号的余额就会立即反映出变化。
You could seamlessly provide a secure link between the in-game existence and his account, so that use of the scrip in the game immediately translates into an account balance change.
它需要使用一个由数百个问题组成的集合，当用户第一次创建他的帐号时，可以从中随机选取一些列问题提问用户。
It entails using a collection of hundreds of questions, and randomly picking a set of questions to ask the user when she first sets up her account.
在您注册GAE帐号时，您将自动免费获得 200条索引；除此之外，都要付费。
When you sign up for a GAE account, you automatically get 200 indexes for free; beyond that, there is a price.
当你登录你的帐号时，你会来到你的个人Facebook首页。
When you log into your account, you arrive at your personal Facebook homepage.
当我9岁时，我就开了我的第一个存款帐号。
I opened my first savings account when I was nine years old.
当你在你的Wuala帐号中创建一个文件夹时“Addlocalfilesandfoldersto Wuala ”的文字会出现。
When you create a new folder in your Wuala account the text "Add local files and folders to Wuala" appears.
当Ken检查他的游戏内余额时，会发现他的帐号余额增加了。
When Ken later goes to check his in-game balance, his scrip account has increased.
当Barbie检查她的帐号时，余额中已经扣除了t恤衫的费用。
When Barbie later goes to check her account, it has decreased by the T-shirt's cost.
当用户在iGoogle和Gmail添加这些小工具时，用户无需输入Zoho帐号信息就可以访问Zoho上的这些数据。
When adding the gadgets to iGoogle or Gmail, you won't have to enter in your Zoho account information in order to access your Zoho data.
你第一次安装时，你需要授权Facebook给予这个小工具访问你帐号的许可。
The first time you install it, you'll have to authenticate with Facebook to give the gadget permission to access your account.
当我打开页面源代码时搜索我另一个管理员帐号的名字 –Michael。
Once I viewed the page source I searched the text for my other administrator’s name – Michael.
当用户选择某个帐号时，表单就使用 @DbLookup(ODBC)来检索字段值。
When the user chooses an account number, the form uses @DbLookup(ODBC) to retrieve the field values. For instance, the formula for the keyword lookup is
清除机器帐号时出现错误。
每个帐号在被创建时被随机分配一个字符串，即跨项目标识符，简称CPID。
Each Account is assigned a "Cross-Project Identifier" (CPID) when it's created; it's a long random string.
是SQL的多功能在线报价系统，用时请勿将管理帐号透露给别人，对商品信息进行操作时请细心，操作不可逆。
SQL is the multifunctional online quotation system, not to be used when the account management disclosed to others. right commodity information please carefully operation, operation Irreversible.
参赛者必须使用在注册时所登记的比赛帐号。
Participants must use the game account fill-up during the registration.
请修改安装程序，使得建立内建使用者帐号时，能够提示系统管理员为每一个帐号建立强式密码。
Modify the installer so that, when built-in user accounts are created, the administrator will be prompted for strong passwords for each account.
客户个人金融信息包括名字、地址、社会安全号码、帐号以及顾客在帐号申请时提供的其他信息。
A customer's personal financial information consists of name, address, social security number, account number, and any other information a customer provides on an account application.
客户个人金融信息包括名字、地址、社会安全号码、帐号以及顾客在帐号申请时提供的其他信息。
A customer's personal financial information consists of name, address, social security number, account number, and any other information a customer provides on an account application.
应用推荐