不是我们希望那样,但是确实是有。
Ceres希望那样的日子将会回归。
但是我从不谈论我弟弟,他不希望那样。
但我希望那样的事情不会发生。
我总是希望那样的生活能早日成真。
他希望能获得奖学金,我也希望那样。
他不会希望那样折磨我的。
他们希望那样可以为一个受国际支持的复兴铺平道路。
That, they hope, will pave the way to an internationally-backed recovery.
不,我不希望那样。
政客们不希望那样。
丈夫说我也希望那样,那样我就可以每天换一个了。
唔,如果你真希望那样,那么我可以在星期五去看你。
唔,如果你真希望那样,那么我可以在星期五拜访你。
好的,如果你真希望那样,那么我可以在星期五拜访你。
他冲进了热闹的大姐,混入人群中,希望那样警察就认不出她了。
He rushed into the busy street, mingled with the crowd, hoping the police would not recognize him in that way.
人们总是认为我希望被当作一个严肃音乐人看待,但我不希望那样。
People have always thought I wanted to be seen as a serious musician, but I didn't.
人们总是认为我希望被当作一个严肃音乐人看待,但我不希望那样。
I just wanted people to know that I was absolutely serious about pop music.
这星期,我们还要一起种甘蓝菜。也许,这是最后一次,可我并不希望那样。
This week, we'll plant kohlrabi together again, perhaps for the last time but I hope not.
这一周,我们还要在一起栽苤蓝菜,这是第二次。也许,这是最后一次,可我并不希望那样。
This week, we’ll plant kohlrabi together again, perhaps for the last time but I hope not.
“我一直在想,也许我该把她火化的,”Roland说,“也许她更希望那样。”
“I keep thinking maybe I should have had her cremated,” Roland said. “Maybe she would have liked that.”
“我不想看到自己在第一排的位子上变得越来越老、越来越胖还越来越暴躁,但我很多亲爱的同事们却希望那样。”他说。
“I certainly don’t see myself growing older, fatter and grumpier in the front row, which a lot of my dearly beloved colleagues tend to do, ” he said.
岁的泰勒拍《简爱》的戏后开玩笑道。这是一个半搞笑、半不安的评论,但却是作为俏皮话说的或者正如你希望那样,它也是给那些总埋伏在泰勒身边,心怀诡计并可以整个吞掉她的人的提醒,尤其考虑到,随着泰勒一天天长大她。
It's a half-funny, queasy comment and however made in jest (or so you hope), it's also a reminder of the predators that were always lurking and could have swallowed Ms. Taylor whole.
他如此镇定地回答了访谈中的问题。我希望我也能那样有条不紊。
He's so calm when he answers questions in interviews. I wish I could be that coherent.
首先,技术的承诺永远不会像我们希望的那样得以充分实现,它们将受到不可预见和意外后果的限制。
The first is that the promises of technology will never be realised as fully as we hope, they will be limited by their unforeseen and unintended consequences.
我希望昨天我没有像那样伤害琳达的感情。
猎人拿起他的弓,像他父亲希望的那样,一箭射穿了全部五个鸡蛋。
The huntsman took up his bow, and at one shot struck all the five eggs as his father wished.
尽管他的继父是当时沙特阿拉伯最杰出的男性之一,我父亲的生活并没有像他所希望的那样发展。
Despite the fact that his stepfather was one of the finest men in Saudi Arabia, my father's life did not evolve as he wished.
尽管他的继父是当时沙特阿拉伯最杰出的男性之一,我父亲的生活并没有像他所希望的那样发展。
Despite the fact that his stepfather was one of the finest men in Saudi Arabia, my father's life did not evolve as he wished.
应用推荐