我们希望理解这种影响。
我希望理解人类的心灵。
研究人员希望理解正常的害羞和害怕被笑gelotophobia之间的区别。
The researchers wanted to understand the difference between normal shyness and true gelotophobia.
如果您怀疑存在本机内存泄漏,或者希望理解内存的准确去向,可以使用一些有用的工具。
If you suspect you have a native-memory leak or you want to understand exactly where your memory is going, several tools can help.
那些希望理解美国的人必须领会约翰·韦恩的魅力,其它任何一国都不可能出现这样的人物。
Those who hope to understand America must understand John Wayne's appeal. No other country could have produced him.
对希望理解工作流引擎如何工作、哪些应用适合采用工作流的人来说,这是一篇很好的阅读材料。
The article is a great read for everyone who wants to understand how workflow engines work and what are the appropriate applications for workflow usage.
如果简真的爱你,希望她会理解并原谅你。
Hopefully Jane will understand and forgive you, if she really loves you.
科学家们希望创造出具有创造性和情感的人工智能,这种人工智能可能能够理解人类的情感或创造艺术。
Scientists hope to create creative and emotional AI which can possibly understand human feelings or create art.
我们不能理解它。我们喝了茶,看了一场歌剧。我希望下次能理解更多。
We couldn't understand it. We drank tea and watched an opera. I hope to understand more next time.
我们不希望你们记住细节,也不希望你们理解那些你们不能从阅读材料中理解的概念。
We're not expecting you to remember details, and not expecting you to understand concepts that you can't just grasp from the readings themselves.
你可能得接受他们的观点,但是希望他们也会理解你讲的一些话。
You may have to accept their point of view, but hope that they will take on board some of what you have said.
他声称遭无理解雇,仍然希望赢得申诉。
我们不能理解,但我们希望我们能理解。
我希望他们能够理解。
我希望大家都够理解博弈的要素有哪些。
I hope everyone understands what the elements of a game are.
她不是在记忆,她是在试图理解这些事情,这正是我希望她会做的。
She wasn't memorizing, and she was trying to make sense of things, which was exactly what I had hoped she would do.
在接下来的几年里,我希望能更好地理解数据革命提出的一些问题。
Over the next years, I'm hoping to get a better grip on some of the questions raised by the data revolution.
我希望孩子们能理解,老师是在督促他们做到最好,而不是让他们不好过。
I hope kids can understand that teachers push them to do their best and not just to give them a hard time.
每个剧目都有一个主题或中心思想,剧作家希望通过对话和行为让人们理解这些主题或思想。
Each play has a theme or central idea which the playwright hopes to get across through dialogue and action.
这样,我们才能真正理解长征的精神:不怕困难,永不放弃希望。
In this way, we may truly understand the spirit of the Long March: Never be afraid of difficulties and never give up hope.
我希望正确地理解了您的问题。
我们都希望被倾听和理解。
该站点是功能性的,但是许多细节都没有在本系列中详细介绍,我希望您能理解这些细节或者了解还存在疑问的地方。
The site is functional, but many details are not fully explained in this series because I expect you either understand them or can learn what you didn't understand.
我们希望去理解每一个方面。
我们希望人们理解我们不是在破坏环境。
We want people to understand we are not hurting the environment.
他们希望妻子能够理解他们的一举一动并作出相应行动。
They expect their wife to understand each and every move of them and act accordingly.
现在,这确是卢克希望我们理解?
我希望人民能够理解我所采取的行动,不要生气,而是期望未来会更好。
I hope that the people will understand that I act not in anger, but in expectation of a greater good.
我希望能够理解人类的心灵。
我希望能够理解人类的心灵。
应用推荐