机器人还没有完工我就离开了，因为我担心牛子。我不希望他死。
I left before the robot finished because I was worried about Buff. I didn't want him to die.
再说如果阿雷特希望某个人死，有可能是因为他知道一些会危及这名帮派首领的事，杰克也想弄个明白。
And if Arete wanted someone dead, it was probably because he knew something that could hurt the gang leader. Jack wanted a part of that as well.
但我希望他的死完全说明了我们的麻烦，已经很严重了。
But I hope his death properly illustrates the magnitude of the situation that we're in right now.
这个孩子被打的几近昏迷，这时回想起他曾看过的一本关于巫术的书，他暗暗诅咒她的母亲希望她死。
The stunned youngster recalled something he had read in a book about witchcraft and issued a curse on his mother. He wished her dead.
“是的，他会死的，真正的希望并不存在，”卡尔顿应声回答，然后踏着坚定的步子走下楼去。
"Yes. He will perish: there is no real hope," echoed Carton. Andwalked with a settled step, down-stairs.
他朝一个近道飞奔而去，希望超过食死徒兄妹并追上斯内普和马尔福，他们现在一定已经到达场地了。
He pelted toward a shortcut, hoping to overtake the brother and sister and close in on Snape and Malfoy, who must surely have reached the grounds by now.
如果他不希望那些死过的人还要复活，为亡者祈祷，便是一种多馀而糊涂的事。
For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead.
但是他会死的，真正的希望并不存在。
他希望妻子早点儿死。
此外，我的丈夫的亲人们还没有达到我的因为我创造了一个癌症问题，它被希望看到我死为了继承他的财富，因为我们没有孩子。
Moreover, my husband relatives are not close to me since I develop a Cancer problem and it had been their wish to see me dead in order to inherit his wealth since we have no Child.
他希望在死之前能够再见一次女儿。
兄弟礼让，既是家风，他也愿效法先人美德，所以希望自己快点死，好让季札有机会早点成为吴王。
Thus yielding among brothers was a family tradition, and he was willing to emulate this virtue of his ancestors. That's why he wanted to die sooner so that Jizha could become the King of Wu earlier.
但是他妻子本人希望人们能够记住这位身价百万冒险者的成就而非他的死。
But she hopes the millionaire thrill-seeker is remembered for his accomplishments, not his death.
希望、失望、希望、失望……一个接一个，都是失败，但麦兜还是凭他正直善良的“死蠢”创造了他美丽的世界。
Hope, frustration, hope, despair...... one after another, all failed, but McDull with his integrity or good "dead stupid," he created a beautiful world.
“没有再听到他的消息”，他摇着脑袋说，“但是，如果他还活着，他会希望我死，那是肯定的！”
'Heard no more of him,' he said, shaking his head. 'But if he's alive, he hopes I'm dead, that's certain!'
如果他不希望那些死过的人还要复活，为亡者祈祷，便是一种多余而糊涂的事。
If they did not believe that their fallen companions would rise again, then it would have been a useless and foolish thing to pray for them.
他的样子让人感到他希望那种饮料会致他于死地，他是在用死推脱他应该履行一种比死更难过的责任。
It might have been thought that he hoped the beverage would be mortal, and that he sought for death to deliver him from a duty which he would rather die than fulfil.
他的样子让人感到他希望那种饮料会致他于死地，他是在用死推脱他应该履行一种比死更难过的责任。
It might have been thought that he hoped the beverage would be mortal, and that he sought for death to deliver him from a duty which he would rather die than fulfil.
应用推荐