这让我不快地想起了斯特里塔姆的桑尼希尔学校,那里有粗糙的柏油路,我曾在学校的角落里闲逛,幻想着野生动植物。
This reminds me unpleasantly of Sunnyhill School in Streatham, with its harsh tarmac, where I used to hang about in corners fantasising about wildlife.
凯瑟琳希尔的母亲在哈佛大学的姊妹学校拉德克利夫学院就读期间怀孕,学校得知后,慎重的要求其退学。
When Catherine Hill’s mother became pregnant while a student at Harvard’s sister school, Radcliffe College, she was discreetly but strongly urged to drop out.
小鸡贝贝是只6周大的肉雏鸡,是希尔曼为学校动物科学课项目饲养的小鸡。
Chicklett is the 6-week-old broiler Hillman raised as part of an animal science class project at the school.
菲尔·希尔顿在学校受到欺负之后,为了能让他在学校保护自己,他爸爸便教了他空手道。
When Phil Hilton was bullied at school, his father taught him karate for self-defence.
“我现在在学校里教数学,”哈特利湾社群委员会(Hartley BayBand Council)的会员卡梅隆·希尔(Cameron Hill)说。
"I teach math at the school here, " said Cameron Hill, a member of the Hartley Bay Band Council.
新学校,查尔·克希尔小学,也变得更为安全。
The new school, Chalk Hill Elementary, also has more security.
在南佛罗里达州,因为猪流感的担忧已经关闭了至少五所学校,最新的焦点地区是迈阿密戴德县和坦帕湾地区的希尔·博斯县。
In South Florida, swine flu concerns have closed at least five more schools, the latest focus, Miami-Dade County and Hillsborough County in the Tampa area.
“专注于学习将会增加你的机会,”希尔说,“如果你在学校表现得好,你将有更多的选择。”
"Focusing on school will increase your opportunities, " says Hill. "When you do well in school, you will have many more choices.
罗兰·希尔,英国的一位小学校长,第一个提出用邮票来支付邮费。
Rowland hill, a schoolmaster in England, is the first to put forward a proposal to use stamp to cover postage.
温安洛获得了学士学位,从希尔斯代尔学院经济学和工商管理硕士学位美国人,在密歇根州,是学校的董事会的成员。
Van Andel earned a bachelor's degree in economics and business administration from Hillsdale College in Hillsdale, Michigan, and is a current member of the school's board of trustees.
温安洛获得了学士学位,从希尔斯代尔学院经济学和工商管理硕士学位美国人,在密歇根州,是学校的董事会的成员。
Van Andel earned a bachelor's degree in economics and business administration from Hillsdale College in Hillsdale, Michigan, and is a current member of the school's board of trustees.
应用推荐