这个地区教育的落后在某种程度上归咎于师资缺乏。
The backwardness of education in this area is, in some degree, due to the lack of qualified teachers.
而条件较差的学校师资缺乏严重。
特殊教育师资缺乏是美国特殊教育近二十年来面临的一大问题。
The shortage of special education Teacher is a huge problem faced by the American special education since the last two decades.
他从16岁开始就在石门小学教书,当时石门小学因缺乏师资差点倒闭。
She started at 16, when Shimen Primary School was on the verge of closing due to a lack of teachers.
数以千计的儿童因缺乏资源而不能享受到和同龄人同等水平的教育,他们欠缺教育设施,也没有足够的师资力量。
Thousands of children have been denied the access to education that their urban peers enjoy due to a severe lack of educational facilities and teachers.
一些学校甚至雇佣正在攻读教师资质的学生,并为缺乏课堂教学经验的他们提供在职培训。
Some are even asking prospective teachers to train on the job, hiring no vices still studying for their teaching credentials, with little, if any, classroom experience.
农村幼教师资专业素质差,待遇低,不稳定,缺乏培训机会。
The teachers are badly qualified, their salary is low and unstable, and they lack the training opportunities.
如教育资本散布不均,乡村财务性教育经费投入缺乏,乡村师资力气单薄;
If the educational resources distribution is uneven, the countryside financial educational expenditure investment insufficiency, the countryside teachers strength is weak;
如教育资本散布不均,乡村财务性教育经费投入缺乏,乡村师资力气单薄;
If the educational resources distribution is uneven, the countryside financial educational expenditure investment insufficiency, the countryside teachers strength is weak;
应用推荐