老人系紧帆脚索,卡住了舵柄。
然后他摸到了帆脚索,张起帆来,使小船顺着原来的航线走。
Then he found the sheet and the sail filled and he brought the skiff onto her course.
她手里拿着一杆标枪,等另一个姑娘松开帆脚索、把船几乎停在离他们三码远的地方,她就准备把梭镖投掷过来。
She held a spear in her hand and as the other girl let fly the sheet, bringing the canoe almost to a halt three yard from them, she was all poised to throw.
更多需要管理和索具和帆缆(包括侧支索shrounds,拉线stays,升帆索halyards,帆脚索sheets)。
More standing rigging (shrouds and stays) and running rigging (halyards and sheets) to manage and maintain.
前帆,被称作jib,有时也叫headsail,安装在连接船头和桅杆顶端之间的前桅支索上,其后部的帆脚由前帆帆脚索(jibsheet)控制。
The sail in front, called the jib or sometimes the head sail, mounts on the forestay between the bow and the masthead, with its trailing corner controlled by the jibsheet.
前帆,被称作jib,有时也叫headsail,安装在连接船头和桅杆顶端之间的前桅支索上,其后部的帆脚由前帆帆脚索(jibsheet)控制。
The sail in front, called the jib or sometimes the head sail, mounts on the forestay between the bow and the masthead, with its trailing corner controlled by the jibsheet.
应用推荐