但你最终还是没有掩饰掉你那布满血丝的眼睛。
But you did not hide out eventually that you bloodshot eyes.
布满血丝的眼睛，头发纠结，无法形成一个一句的意思是你要关闭。
Bloodshot eyes, tangled hair and the inability to form a sentence mean you're getting close.
没有人讲话，但埃尔吉走了过来，布满血丝的双眼流露出悲伤与痛苦。
Everyone in silence, but Elgie come here, his eyes with blood shot full of miserable and.
望着面前两眼布满血丝的洪金宝，想到他昨晚匆匆退场、深夜窗口不灭的灯光，甄子丹恍然大悟。
Looking at the front two eyes bloodshot sammo hung, thought of last night he hurried exits, late-night window imperishable lamplight, donnie yen suddenly enlighted.
法提克睁开他那由于发烧而布满血丝的眼睛，看了看天花板，神情茫然地说：“舅舅，假期还没到吗？”
Phatik opened his eyes flushed with fever, and looked up to the ceiling, and said vacantly: "Uncle, have the holidays come yet?"
威士忌的作用已经在他脸上表现出来，那长长棱角分明的下颚的线条正在渐渐消失，被一种虚胖的表像所遮盖，而布满血丝的眼睛底下也期了两个浮泡似的眼袋。
Whisky was showing in his face and the hard line of his long jaw was being obscured under an unhealthy bloat and puffs rising under his bloodshot eyes.
她的白眼珠布满血丝。
警方表示，在被逮捕的时候老詹姆斯满身酒味，眼里还布满血丝。在被带去迈阿密沙滩警察局之后她还拒绝配合调查。
Police said James smelled of alcohol and had bloodshot eyes when arrested, and that she refused to cooperate after being taken to the Miami Beach police station.
第二个问题是如果你拍摄不到模特自然的目光，她们的眼睛很快就会干，如果长时间拍摄的话，眼睛会布满血丝。
The second problem is that if you don't have your subject blink naturally you will dry out their eyes and if you are doing a lengthy shoot the eyes will become blood shot.
第二个问题是如果你拍摄不到模特自然的目光，她们的眼睛很快就会干，如果长时间拍摄的话，眼睛会布满血丝。
The second problem is that if you don’t have your subject blink naturally you will dry out their eyes and if you are doing a lengthy shoot the eyes will become blood shot.
她的眼睛布满血丝，都哭肿了。
头发凌乱得像吹乱的枯草，眼睛布满血丝，颓然地趿拉着拖鞋。
Hair disheveled like wind-blown withered grass, eyes blood-shot, shuffle languidly in the slippers.
他的眼睛充血，四围布满血丝，也没有剃脸。
他的眼睛充血，四围布满血丝，也没有剃脸。
应用推荐