矿洞被人用木头撑了起来,不过因为年代久远,木料都有些褪色了,并且布满了裂纹,看起来就像一副没有图片的画框一样。
The hole in the sage-covered hill had been shored up by timbers. They were weathered and splintery, and looked like a picture frame around nothing.
这张很有视觉冲击力的图片,其实是一只布满毛细血管的公牛眼睛。
This striking image actually shows part of an ox's eye, and the capillaries in it.
另一张图片上绿光跟随大地弯曲,在布满星星的夜空这些绿光好像变成了一片一片。
While another features a bend of green light following the curvature of the earth and almost appearing to slice through the starry sky.
我们都见过演示里面的图片—各种罗盘、布满计算机的地球、拿着蓝底图表的手,等等。
We've all seen pictures in presentations - stock photos of compasses, globes with computers on them, generic blue figures holding hands, and so on.
水手10号只拍到了水星布满陨石坑的表面45%的图片,前三次信使号飞过水星也没能提供所有图片。
Mariner 10 captured just 45 percent of the cratered surface before moving on, and the three previous MESSENGER flybys didn't quite fill in the whole picture.
水手10号只拍到了水星布满陨石坑的表面45%的图片,前三次信使号飞过水星也没能提供所有图片。
Mariner 10 captured just 45 percent of the cratered surface before moving on, and the three previous MESSENGER flybys didn't quite fill in the whole picture.
应用推荐