因为只有两个可能值，所以布尔类型是惟一的。
Because there are only two possible values, the Boolean type is unique.
将变量掷为布尔类型是不可靠的，但是下面两者方式均可成立。
Casting the variable to a Boolean type is unreliable, but each of the following alternatives will work.
位于底部和右边缘的都是它的菜单控件。这些控件全是自定义风格的布尔类型，且内部都有文字标签。
The menu controls along the bottom and right perimeters are Boolean controls with customized appearance and embedded text.
resolveToServer属性是一个布尔类型的值；如果为真，它会将新的存储库解析为服务器基础目录，反之如果为假，它会将新的存储库解析为服务器基础存储库。
The resolveToServer attribute is Boolean; if true, it resolves the new repository to the server base directory, and if false, it resolves the new repository to the server base repository.
模仿位和布尔数据类型以及函数并非一定是一个挑战性的过程。
Emulating bit and Boolean data types and functions does not have to be a challenging process.
把包含原子值(数字、布尔值或字符串)的变量和另一个此类变量或者文字原子值比较，希望一种类型自动转换成另一种类型。
Comparing a variable having an atomic value (number, Boolean, or string) to another such variable or a literal atomic value, and expecting the type of one to be cast automatically to the other type.
参数类型和值空间对应于XML模式数据类型；该类型可以是布尔或字符串类型。
The parameter type and value space corresponds to the XML schema data types; it can be of type boolean or string.
尽量尝试将您的扩展函数设计为仅使用双精度、字符串、布尔和节点集作为实参和返回值的类型。
Try to design your extension functions so that they use only doubles, strings, booleans, and node-sets as both arguments and return values.
但是JCR还支持其他类型，包括布尔型和长整型。
But JCR also supports other types, including booleans, dates, and long integers.
此外，现在还支持新的布尔、游标、行和数组数据类型。
In addition, new Boolean, cursor, row, and array data types are now supported.
如果需要其他的数据类型，比如说整数、浮点数或者布尔值，必须使用相应的包装器类来解析字符串。
If you need another data type such as integer, floating point, or Boolean value, you will have to parse the string using the appropriate wrapper class.
类似的同样存在布尔型常量和字符常量，这些会在随后的章节与它们对应的类型一起介绍。
Boolean constants and character constants also exist and are described in subsequent chapters along with their corresponding types.
DB 2UDB没有为位数据类型或布尔数据类型提供本机支持，它既不支持逐位操作，也不支持布尔代数操作。
DB2 UDB does not have native support for bit or Boolean data types, neither for bitwise operation nor for Boolean algebra operations.
EXI引入了数据类型，比如二进制、布尔值、小数、浮点数、整数、无符号整数，以及日期-时间。
EXI introduces data types such as Binary, Boolean, Decimal, Float, Integer, Unsigned Integer, and Date-Time.
确定事件具体类型的另一种方法是使用为此提供的布尔查询方法。
Another way to determine the concrete type of the event is to use one of the Boolean query methods provided for this purpose.
使用XMLSchema，可以很容易地指定一个元素应该包含文本、数字、布尔值还是其他一些数据类型。
With XML Schema, it is easy to specify whether an element should contain text, a number, a boolean, or some other data type.
有时，简单的类型(字符串、整数和布尔型)更容易使用，因为它们不容易出问题。
Sometimes, simple types (string, integer, Boolean) are easier to use because they avoid problems.
不幸的是，JAXB没有发现这一点并使用布尔数据类型，toptype类的这个属性可以接受任何字符串值。
Unfortunately, JAXB failed to pick up on this and use a Boolean data type — instead, the TopType class accepts any string value for this attribute.
在企业搜索中，搜索分许多类型：关键字、布尔值、范围、多层面元数据(faceted metadata)、语义、自然语言和参数化。
Within enterprise search, there are many different types of searches: keyword, Boolean, range, faceted metadata, semantic, natural languages and parameterized.
所有的流程控制变量(通常是布尔标识)都会以普通的基本变量类型来保存。
All the flow control variables (commonly Boolean flags) are stored as plain primitive types. As a high level rule I always say.
像C语言一样，Go提供了一系列的基本类型，常见的布尔，整数和浮点数类型都具备。
Like C, Go offers a handful of primitive types. The usual Boolean, integer and floating-point types are available.
例如，Scala中的每个值都是一个对象，包括基本数据类型(即布尔值、数字等)在内，连函数也是对象。
For example, every value in Scala is an object, this includes basic data types (i.e. booleans, Numbers) as well as functions.
在XMLSchema中创建表达布尔数据类型的新类型。
Create a new type in your XML Schema that represents Boolean data types.
询问一个对象是否是nil类型(通过nil ？方法调用)会返回一个布尔值。
Asking an object if it is of the nil type (via the nil? Method call) returns a Boolean.
Lua中的基本类型(值)有8种：nil，布尔型，数字，字符串，函数，线程，表以及用户数据。
There are eight fundamental types (of values) in Lua: nil, Boolean, number, string, function, thread, table, and userdata.
在早期版本中，它将生成的函数in _ word_set返回的默认布尔值(即0或1)修改为pointerto wordlist array类型。
In earlier versions, it changes the return value of the generated function in_word_set from its default Boolean value (that is, 0 or 1) to the pointer to wordlist array type.
原语类型的表示法为，各类型使用一个单独的字母(如‘i’表示int、‘Z’表示布尔型)。
For primitive types, the representation USES a single letter code for each type (such as' I 'for an int and' Z 'for a Boolean).
JSON支持除对象之外的各种数据类型：字符串、空值、数字(整数或实数)、布尔值和数组(包含在方括号中的逗号分隔的值序列)。
JSON data supports various data types besides objects: strings, null values, Numbers (integer or real), Boolean values, and arrays (comma-separated sequences of values enclosed in square brackets).
参数是强类型的，类型的范围是从基本的非派生类型(布尔(booleans)、字节(bytes)、整型(integers))到高层次数据结构(字符串(strings)、数组(arrays)和字典(dictionaries))。
Arguments are strongly-typed, and the types range from fundamental primitives (booleans, bytes, integers) to high-level structures (strings, arrays, and dictionaries).
表示整数、字符和布尔值的算术类型合称为整型。
The arithmetic types that represent integers, characters, and Boolean values are collectively referred to as the integral types.
应用推荐