坐巴士来的观光客通常会顺便游览华威城堡和布伦海姆宫，但他们通常不会去看戏，有些人发现斯特拉特福德有剧院时甚至会感到惊讶。
The sightseers who come by bus—and often take in Warwick Castle and Blenheim Palace on the side—don't usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in Stratford.
后来锅盖不小心弄破了，不过他并没有再买新的锅盖，只是用他身上那块布的一角来盖住锅子，所以每当他坐下时，都会靠近锅子而坐。
And it so happened that the lid of the pot broke. But the monk didn't buy a new one; he just used one corner of his cloth to cover the pot.
对于设计师雅各布来说，是在2004年从罗马尼亚家里到巴黎的航班上，在飞机上，他放弃了使自己坐的更舒服点的努力，干脆平躺在地板上。
For designer Emil Jacob, it was on a 2004 flight to Paris from his homeland of Romania when he gave up trying to get comfortable in his seat and decided to simply lie on the floor.
但当我们也看看坐她旁边的女孩布里·特尼时，某种重要的事发生了。
But something important happens when we (also look at) the girl she sits next to, Britney.
奥尔布莱坐她办公室的会议桌边小口地喝着黑咖啡，这是她位于华盛顿特区的全球战略公司奥尔·布莱石桥集团。
"Anybody who believes that has forgotten high school" says Albright sipping black coffee at a conference table in the Washington DC offices of the Albright Stonebridge Group her global strategy firm.
如果说2010年对于桑德拉·布洛克来说像是坐过山车，估计没人会否认，她先是凭借影片《弱点》封后奥斯卡，随后又与绯闻缠身的老公杰西·詹姆斯离婚。
Nobody would argue that 2010 has been an up-and-down year for Sandra Bullock, given her best actress Oscar for "The Blind Side" followed by her divorce from scandal-plagued husband Jesse James.
如果说2010年对于桑德拉•布洛克来说像是坐过山车，估计没人会否认，她先是凭借影片《弱点》封后奥斯卡，随后又与绯闻缠身的老公杰西•詹姆斯离婚。
Nobody would argue that 2010 has been an up-and-down year for Sandra Bullock, given her best actress Oscar for " The Blind Side" followed by her divorce from scandal-plagued husband Jesse James.
我们的产品主要包括空气网眼布、3d网眼布、4d网眼布等网布系列，广泛应用于鞋材、坐垫、坐套、家纺、箱包、服装等。
Of our products mainly include air mesh fabric, mesh fabrics with 3d, 4d mesh cloth, such as cloth series, widely used in shoes, cushion, seat sets, home textiles, bags, clothing and.
“你可能注意到了，”邓布利多坐回了桌子后面，说道，“这段记忆被篡改过了。”
"As you might have noticed," said Dumbledore, reseating himself behind his desk, "that memory has been tampered with."
如果说2010年对于桑德拉•布洛克来说像是坐过山车，估计没人会否认，她先是凭借影片《弱点》 封后奥斯卡，随后又与绯闻缠身的老公杰西•詹姆斯离婚。
Nobody would argue that 2010 has been an up-and-down year for Sandra Bullock , given her best actress Oscar for "" followed by her divorce from scandal-plagued husband Jesse James.
今天用枕头围起来在女儿四周，让她坐在里面避免倒下去撞到，可以安全地坐著玩布虫尺。
Today encloses with the pillow in the daughter all around, lets her sit in inside avoids dropping down hits, may...
今天用枕头围起来在女儿四周，让她坐在里面避免倒下去撞到，可以安全地坐著玩布虫尺。
Today encloses with the pillow in the daughter all around, lets her sit in inside avoids dropping down hits, may...
应用推荐