他有着宽广的战略视野和对于细节近乎轻浮的漠视,用顽强的道德观来对待对他的市民有着极大的偏见的生活。
He combined great strategic vision with almost frivolous indifference to detail, a steely moral view of life with shocking prejudice about his fellow citizens.
构建充满活力的市民文化,形成道德共同体,使社会秩序成为可能。
A new social order will become possible with the construction of lifeful citizen culture and the formation of moral community.
市民摄影与指导摄影:新闻聚集的方式,道德,隐私与真实性的改变。
Citizen Journalist and the Participatory Photographer: the changing nature of news picture gathering, ethics, privacy and authenticity.
计算机处理的触手可及,使得那些在其他方面都被认为是好市民的人发现自己沉迷在不道德行为-甚至是非法行为中。
With easy access to processing power, individuals who, in every other respect, could be regarded as good citizens now find themselves indulging in unethical - and even unlawful - behavior.
优秀的户外公益广告不仅有利于塑造城市的对外形象,而且对市民的文化道德修养起着潜移默化的巨大作用。
Excellent outdoor PSAs conducive to shaping the city external image, and plays a huge role for people's moral cultivation.
作为市民我们应当提高道德意识,遵守交通规则,不闯红灯…
As a member of the city, we should raise the public awareness of ethics, obey the traffic rules. Do not run the red light …
赔礼道歉的法律化对于防止市场规则在市民法中的过渡膨胀,从而造成民法去道德化的恶果实属必要。
The Legalization of Apology is necessary to guard against the inflation of the market rule in the civil law, so as not to cause the evil consequence that the civil law will go far from ethical value.
赔礼道歉的法律化对于防止市场规则在市民法中的过渡膨胀,从而造成民法去道德化的恶果实属必要。
The Legalization of Apology is necessary to guard against the inflation of the market rule in the civil law, so as not to cause the evil consequence that the civil law will go far from ethical value.
应用推荐