然而,这并不是一件容易的市场渗透。
更重要的是,鲜有迹象表明这些通胀压力在向劳动力市场渗透。
More importantly, there is little evidence that these pressures (inflationary pressures) are feeding through to the Labour market.
最后强调了进行市场渗透应以市场为导向,并介绍了市场渗透的主要方式。
This paper ends with emphasis on the market orientation in implementing market penetration.
高价高促销策略,即企业以高价和大规模促销将新产品推进市场,加强市场渗透与扩张。
High promotion strategy, is the enterprise with high and large-scale promotion will promote new products, market, strengthen the market penetration and expansion.
关注不同领域,洞察不同的人群,辨识满足客户的深度需求,提高市场渗透能力和开拓能力。
Focus on various fields and crowd, distinguish to satisfy customers and improve marketing infiltrate capacity and developing capacity.
例如沙宣是明星产品,它占有着很高的市场渗透性和占有率,强势品牌非常明显,占绝对优势。
For example, Sassoon is the star product, it occupies a very high market penetration and market share, permeability and strong brand is very obvious, dominant.
公司的目标是在不断更新设备及扩展太空领域应用的同时逐渐增加销售额以及提高产品市场渗透力。
The intent is to focus on continued sales growth and market penetrations while simultaneously upgrading equipment and continuing expansion into the aerospace arena.
在这些国家,最初信用卡的普及是很慢的,直到1990年代,才达到像美国,加拿大或英国那样的市场渗透率水平。
In these places, adoption of credit cards was initially much slower. It took until the 1990s to reach anything like the percentage market-penetration levels achieved in the US, Canada, or UK.
可这仍然远高于全球每年5千吨的需求量。过度供给和对欧洲更低的市场渗透力已经将鸦片价格推向近十年来的最低水平。
This is still far above the annual global demand of 5,000 tonnes, and oversupply and lower market penetration in Europe have pushed opium prices to their lowest levels in ten years.
消费者机器人工学产品,虽然已经销售数百万台,但在市场渗透这点可说是仅仅开始进入整体的极小部分这样的状况。
Consumer robotics products have sold in the millions, yet have only begun to scratch the surface in terms of market penetration.
低价高促销策略,即企业以低价和大规模的促销活动将新产品推进市场,以最快的速度进行市场渗透和扩大市场占有率。
Low price promotion strategy, is the enterprise with high and low cost of sales will promote new products to market, profit.
随后,本文综合运用SWOT分析法和波士顿矩阵分析法,提出了企业备选竞争战略,即差异化的市场开发、市场渗透战略。
The SWOT analysis model and large strategy matrix analysis method are used to analyze the competition strategy options the company should adopt, which is differential expansion strategy.
虽然这个可以锁定大多数较新的设备,但许多老设备不支持媒体查询,所以我们需要一种混合方法来获得最大的市场渗透(兼容)。
While this targets most newer devices, many older devices don't support media queries, so we'll need a.
由南非百万富翁Mark Shuttleworth创立的公司Canonical -站在ubuntu背后-这么多年来一直在给感兴趣的用户免费邮寄ubuntu安装CD,也因此加速了它的市场渗透。
Founded by South African millionaire mark Shuttleworth, Canonical — the company behind Ubuntu — for many years shipped Ubuntu CDs to interested users for free, thus speeding its market penetration.
米利班德说,一旦《星期日太阳报》开始发行,可能是8月份,这将进一步加大默多克帝国在英国媒体市场的渗透力。
Miliband said that once a Sunday Sun was launched, possibly in August, this would add further to the Murdoch empire's penetration of the UK media market.
唐锐涛说,我们不应该忽视谷歌在渗透中国市场时遇到的运作难题。
'We should not ignore the operational difficulties that Google has had in penetrating this market,' Mr. Doctoroff said.
总有一天,这一功能将渗透到市场上每一款汽车,价格下降而且其本身的功能变得更为强大。
One day the feature will filter down to each and every car on the market, shrinking in price and becoming more powerful as it goes.
批发市场今年夏季出现的第一轮谷类食品价格上涨,现在已经渗透到整个供应链,并导致通胀上升。
A first wave of surging cereals prices that hit the wholesale market during the summer has now fed through the supply chain and contributed to rising inflation.
因为它植根于金融市场,将渗透到每一个受冲击的经济体的商业和家庭。
Because it is rooted in the money markets, it will feed through to businesses and households in every economy it hits.
廉价航空公司对市场的渗透已经加强,开发了更多的点对点航线。
There’s been a greater penetration of the low-cost carriers, flying more point to point.
今天的新闻表明,不良贷款病毒正在加紧向世界金融市场大动脉渗透。
Today's news shows the poison of bad credit continues to seep through the veins of the world's financial markets.
你或许会觉得哈默·巴赫尔是一位苛刻的反对者,他拒绝技术渗透于广告为的基础的商业模式和市场驱动的文化氛围中。
You might say Hammerbacher is a conscientious objector to the ad-based business model and marketing-driven culture that now permeates tech.
O'Grady还指出虽然MySQL已经加入了不少企业特性,但由于迁移费用的桎梏,对高端市场的渗透将是缓慢的。
O'Grady also pointed out that MySQL has been adding enterprise-level features, but that penetrating the high-end market would be a slow process due to the cost of migration.
O'Grady还指出虽然MySQL已经加入了不少企业特性,但由于迁移费用的桎梏,对高端市场的渗透将是缓慢的。
O'Grady also pointed out that MySQL has been adding enterprise-level features, but that penetrating the high-end market would be a slow process due to the cost of migration.
应用推荐