这也同样使惠普跻身于正在成长的手机市场竞争者的行列。
It will also make HP a viable competitor in the growing mobile market.
击败市场竞争者的同时，也给已经败在液晶显示技术之下的等离子技术带来一点转机。
Beating rivals to the market could also provide a boost for its plasma technology, which has been losing out to liquid-crystal displays.
在横向合并中，市场竞争者可获得的是提高市场的集中程度及增加串谋的可能性。
In a horizontal merger, the acquisition of a competitor could increase market concentration and increase the likelihood of collusion.
企业经营环境信息是对企业经营决策有着直接意义的信息，包括市场购买行为信息、渠道信息和市场竞争者信息；
Enterprises operation environment information has direct significance to operation strategy which includes market buying, channel and market competitors information.
实际使用的格式很可能由市场决定，就像是GIF、JPEG和png格式那样(这些格式通过市场竞争压倒了BMP、X -Bitmap和JPEG 2000等竞争者，成为img元素的首选格式)。
Most likely, the actual formats will be decided in the marketplace, much as GIF, JPEG, and PNG became the preferred formats for img elements over contenders like BMP, X-Bitmap, and JPEG 2000.
经营者用商业贿赂的手段取得了交易机会，不仅破坏了正常的市场竞争秩序，还损害了其他竞争者的利益。
Commercial bribery not only breaches the normal order of the transaction, but also impairs the benefits of the reasonable competitors.
在日趋规范的药品零售市场竞争中，单体药店面临着大型连锁药店和医院药房两大竞争者。
The competition in pharmacy market is gradually standardization, and monomer drugstores face two competitors, chain stores and hospital pharmacies.
来自通信市场竞争、同行竞争者和企业内部压力的挑战，要求ICM改进它的战略采购策略。
The challenge, which from the competition of communication market, the competitor of ICM and internal pressure of ICM, requires ICM to improve its strategic procurement tactic.
现在国内市场竞争非常激烈，国内大量竞争者纷纷模仿庆铃产品，以低价位的产品冲击庆铃的市场；
Face the local large quantity competition then falsely be to compete the way, and pass the mimicry to celebrate the bell product to pound at to celebrate with the low price a bell market sum.
全球化的游戏规则，使船货代业面临的市场竞争不仅来自国内，还要接受外国强大竞争者严峻的挑战。
The rules of globalization brought shipping agencies and freight agencies competitions, which are not only from native country, but also from foreign parts.
全球化的游戏规则，使船货代业面临的市场竞争不仅来自国内，还要接受外国强大竞争者严峻的挑战。
The rules of globalization brought shipping agencies and freight agencies competitions, which are not only from native country, but also from foreign parts.
应用推荐