实时价格达到最优可深度激发市场潜能和活力。
The excellent spot price may inspire potential and energy of market deeply.
Diller建议,所有企业都应该积极地利用手机的市场潜能。
Diller advised that all companies should aggressively attack the mobile opportunity.
这家公司的产品或服务有没有足够的市场潜能,至少几年内营业额能否取得大幅的增长?
Does the company have products or services with sufficient market potential to make possible a sizable increase in sales for at least several years?
另一个对劳动力和人类潜能造成浪费的手段是在英国存在这样一个事实,从16岁到64岁之间,每四个人就有一个人在劳动力市场上被定为“不再工作的。”
A more meaningful measure of the labor and human potential going to waste is the fact that almost one in four Britons aged sixteen to sixty-four are now classed as "inactive" in the labor market.
第四点,西方市场上最好的公司把握住了新兴市场的潜能。
Fourth, the West's best companies have grasped the potential of emerging markets.
当地和国际网上订票服务相信中国的旅游市场有着巨大的潜能。
Both local and international online reservation services believe that China's travel market has great potential.
谁能充分激发员工的工作积极性,挖掘员工的潜能,谁就能在市场竞争中占优势。
Who can fully excite staff's job enthusiasm, excavate staff's latent energy, who can hold an advantage position in the market competition.
在现有的证券市场上的基金,包括封闭式基金和开放式基金,具有收益性功能和增值潜能的特点。
In the fund on existing security market, include enclosed fund and open mode fund, have the characteristic of profitability function and appreciation potential.
作为行业的领导者,我们的业务准则和商业行为将取得同行的认可和尊重,并相信我们能使墙纸市场市场发挥其最大的潜能。
As an industry leader, our competition will recognize and respect our practices and know that we will always maximize our market potential.
当时我内心万分期待,渴望探索高级眼镜市场的无限潜能。
At the bottom of my heart, I was prepared to explore the then-unknown potential of the high-end optical market.
作为行业信用卡诱导者,我们信用卡业务准则和商业行为将取得同行信用卡认可和尊重,并信托我们能使墙纸市场市场阐明其最大信用卡潜能。
As an industry leader, our competition will recognize and respect our practices and know that we will always maximize our market potential.
作为美国国债的最大买家以及持有全世界将近三分之一的外汇储备,中国具备影响美国债券市场的资本实力和潜能。
As one of the biggest buyers of the bonds and with almost one-third of world's foreign exchange reserves, China has the capital strength and potential energy to influence investment in US bonds.
或正在寻找有能力及富有创造力的网页专才以助您在国际市场上大展拳脚,发挥行销的潜能?
Looking for a capable and creative web expert to help you harness the full marketing potential on the Internet?
通过与本地区客户的交流,我们了解到市场上正在出现一种日益增长的新需求:即如何对有潜力成为未来领导者的高潜能员工进行评估?
An ever-increasing need we are seeing with our clients across the region involves assessing individuals who have been identified as high-potentials for leadership positions.
通过与本地区客户的交流,我们了解到市场上正在出现一种日益增长的新需求:即如何对有潜力成为未来领导者的高潜能员工进行评估?
An ever-increasing need we are seeing with our clients across the region involves assessing individuals who have been identified as high-potentials for leadership positions.
应用推荐