话本小说滥觞于说话艺人和市井文人之作。
Storytelling novels originated from the works of folklore speakers and marketplace writers.
明清市井题材小说中诗词占有大量的篇幅。
Verses took up considerable space in marketplace novels of Ming and Qing Dynasties.
明代,尤其是明中叶之后,短篇白话小说进入空前繁荣勃兴的时代,涌现出大批反映市井平民生活的作品。
In Ming Dynasty, especially after mid-Ming, short vernacular fiction went into its greatest glory. Works expressing the life of common people emerged in large Numbers.
介于市井叙事在苏童小说中的显著作用,本文对苏童小说的市井叙事进行了具体的探讨。
Narrative in the marketplace between the significant role of Su Tong's novel, this narrative on Su Tong's novel of the marketplace to conduct a specific study.
这一章分别从苏童小说中的市井人物、市井生存哲学以及市井风情三方面深入展开论述。
The chapters in the marketplace from Su Tong's novel character and civic life philosophy and style three aspects of the marketplace to start on.
明代的笔记小说有一个突出的特点就是呈现出市井化倾向。
Secularization of ideological content, commercialization of subject and popularities of language express Commercialization, an obvious feature of literary sketches in Ming dynasty in literature.
明代的笔记小说有一个突出的特点就是呈现出市井化倾向。
Secularization of ideological content, commercialization of subject and popularities of language express Commercialization, an obvious feature of literary sketches in Ming dynasty in literature.
应用推荐