往年巴菲特午餐所拍得的善款已超过590万美元。
该基金会的创始人、其所附属教堂的负责人、80岁的雷夫•塞西尔•威廉姆斯牧师在一次访谈中说，巴菲特午餐的收益占格莱德基金会1700万美元年度预算的约十分之一。
The Rev. Cecil Williams, 80, who founded Glide and leads its affiliated church, said in an interview that Buffett's lunch covers about one-tenth of Glide's $17 million annual budget。
一名热心的投标者同意花263万美元跟美国亿万富翁——投资者沃伦•巴菲特共进牛排午餐。
One enthusiastic bidder has agreed to pay 2.63 million U.S. dollars, for a steak lunch with U.S. billionaire investor Warren Buffett.
不过，最近的关于和巴菲特共进牛排午餐的慈善拍卖叫价已升至168万美元。
Nevertheless, a charity auction for a steak lunch with Buffett recently raised $1.68m.
巴菲特每年都会举行一场慈善拍卖，出价最高者有权与巴菲特共进午餐，拍卖所得一律捐给旧金山教会及慈善组织Glide。
Every year, Glide, a San Francisco church and mission, is the beneficiary of an auction in which the prize for the top bidder is a private lunch with Buffett.
下面是2006年，广东步步高电子公司创始人段永平支付超过62万美元跟巴菲特共进午餐。
Here's Duan Yongping, founder of Guangdong-based BBK Electrics Corporation, who forked out more than 620 thousand U.S. dollars in 2006 to grab a bite with Buffett.
赢家可以携带7名朋友跟世界第三富——巴菲特在曼哈顿市中心的史密斯-沃伦斯基牛排餐馆共进午餐。
The winner and up to seven friends will dine with the world's third richest person at the Smith & Wollensky steakhouse in midtown Manhattan.
一名热心的投标者同意花263万美元跟美国亿万富翁——投资者沃伦·巴菲特共进牛排午餐。
One enthusiastic bidder has agreed to pay 2.63 million U. S. dollars, for a steak lunch with U. S. billionaire investor Warren Buffett.
从2000年起，巴菲特为格莱德基金会举行慈善午餐拍卖。
Since 2000, Buffett has donated lunches to help the Glide Foundation.
从2000年起，巴菲特为格莱德基金会举行慈善午餐拍卖。
Since 2000, Buffett has donated lunches to help the Glide Foundation.
应用推荐