巴特勒说：“这个星系内部有一堆岩石，有点像类地行星。”
"The galaxy has an inner clutch of rocky, sort of terrestrial-like planets," Butler says.
据美国之声记者吉尔·巴特勒从伦敦带来的报道，怀特里德女士去年还获得了K奖的最差艺术作品奖。
As VOA's Gill Butler reports from London, Ms. Whiteread also won the first K prize for the worst artistic work over the past year.
这是的《苇间风》，作者是威廉·巴特勒·叶芝，在新世纪即将到来之际的1899年出版。
This is The Wind Among the Reeds, and the author is William Butler Yeats, published in 1899, on the verge of the new century.
巴勃罗·毕加索、查尔斯·达尔文、马克·吐温、奥利弗·戈德史密斯和威廉·巴特勒·叶芝都不喜欢上学。
Pablo Picasso, Charles Darwin, Mark Twain, Oliver Goldsmith, and William Butler Yeats all disliked school.
这是监狱，不是后宫，巴特勒上尉。
思嘉：是的，巴特勒上尉，我记得您。
Remember, Mrs. Wilkes. MELANIE: Did you meet Captain Butler at.
瑞德：我只信瑞德·巴特勒。
瑞德：说下去，巴特勒太太？
碧西：媚兰小姐晕过去了，巴特勒上尉。
在巴特勒的文章中你们会不断地碰到这个观点。
Again and again and again you will encounter this idea in Butler.
邦尼布鲁·巴特勒。
巴特勒夫妇来了。
瑞德·巴特勒，我不知怎么会让你这种人来看我。
媚兰：巴特勒上尉……对他好一些……他这么爱你。
媚兰：不过巴特勒上尉，大部分孩子出生时，眼睛都是蓝的。
MELANIE: But Captain Butler, most babies have blue eyes when.
瑞德·巴特勒：各位，我认为纸上谈兵没什么作用。
Don't you agree with us, Mr. BUTLER? RHETT BUTLER: I think it's.
罗恩·巴特勒是我们婚礼上的伴郎，也是我们最老的朋友之一。
Ron Butler had been the best man at our wedding, one of our oldest friends.
巴特勒夫妇说既然这样，那他们就在那个星期之后的周末过来。
瑞德：又是为那位绅士，那个希礼。再去追他吧，巴特勒太太。
RHETT: Quite the little gentlemen,Ashley Pray, go on, Mrs. Butler.
说了这么多,很明显我们能看得出，福柯和巴特勒,有相似之处。
So with all of this said--and mystification aside, if you will, as well--with all of this said, it seems plain that Foucault and Butler do have a common political agenda.
巴特勒先生将接替自1998年1月起担任此职的戴维•哈恰瑞克。
Mr Butler follows David Harcharik, who has held the position since January 1998.
思嘉：去告诉巴特勒上尉，我决定不出去了。我要在房间里吃晚饭。
SCARLETT: go tell Captain Butler I decided not to go out after all.
约翰·巴特勒：美国联邦多媒体出版社创始人兼首席执行官。
John Battelle: founder and CEO of Federated Media publishing.
儿子一家走了之后，我们觉得心里有些空落落的，而巴特勒夫妇则填补了这个空白。
We had felt an emptiness when our son and his family left, but the Butlers perked us up.
塞缪尔·巴特勒写过：“生命犹如公开表演小提琴独奏，一边表演一边了解乐器。”
“Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes along, ” wrote Samuel Butler.
奥哈拉：诸位，我听说巴特勒先生曾经北上，巴特勒先生，你同意我的意见吗？
Mr. O'HARA: Now gentlemen, Mr. Butler has been up North I hear.
罗迪克，大学篮球联赛的超级粉丝，上星期打电话给巴特勒大学的篮球手海沃德表示祝贺。
Andy Roddick, a huge college basketball fan, called Butler player Gordon Hayward last week to offer congratulations.
星期三下午，巴特勒在由美国国家科学基金会组织的新闻招待会上发表了上述演讲。
Butler spoke Wednesday afternoon at a news conference organized by the National Science Foundation, the organization that funded Butler's research.
星期三下午，巴特勒在由美国国家科学基金会组织的新闻招待会上发表了上述演讲。
Butler spoke Wednesday afternoon at a news conference organized by the National Science Foundation, the organization that funded Butler's research.
应用推荐