为什么巴比伦塔会失败?
《人月神话》中所列举的巴比伦塔现象就是由于人们之间缺少沟通渠道所致。
Babylon tower phenomenon listed by "person month myth" middle is linked up being since between people absence being caused by channel.
巴比伦塔可以倒塌,人类的梦想和追求却不会停止,翻译作为文化传播的载体应运而生。
Though the tower may collapse, people's dreams and pursuits will not be ceased. Thus, translation as the carrier of cultural communication emerged.
在阿塔薛西斯在位期间,与我从巴比伦一同起程的族长,和他们的祖谱,记载如下。
Now these are the chiefs of families, and the genealogy of them, who came up with me from Babylon in the reign of Artaxerxes the king.
他们成为第一个硬摇滚乐队以往的迹象阿里斯塔唱片公司和他们的首张专辑名为“巴比伦公元”达成的广告牌100强排行榜。
They became the first hard rock band ever to sign to Arista Records and their debut album entitled "Babylon A. D. " reached the top 100 billboard charts.
柏林地标图片。一个重建的巴比伦的伊什塔尔·盖兹,曾经被认为是古代世界七大奇迹之一,是在柏林的佩加蒙博物馆的亮点。
A reconstruction of Babylon's Ishtar Gates, once considered one of the seven wonders of the ancient world, is a highlight at Berlin's Pergamon Museum.
这样的服务,人们把搜索引擎阿尔塔境界你把每一页的巴比伦鱼'典而到了一个新的语言。
It's a service provided by Alta Vista search engine people to translate every page you put 'Babel Fish' code, and up comes a a new language.
长城,如埃及的金字塔,泰姬陵(1)在印度和巴比伦的空中花园(2),是一个伟大的世界奇迹。
The great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal (1) in India and the Hanging Garden of Babylon (2), is one of the great wonders of the world.
3450年,苏美尔的首要地位转移到南那/辛(巴比伦的月神) 。马杜克声称巴比伦是「众神之门」 , 「巴别塔」事件。安奴拿其混乱了人类的语言。
3450 primacy in sumer transferred to nannar / sin. marduk proclaims babylon " gateway of the gods. " the " tower of babel " incident. the anunnaki confuse mankind ' s languages.
3450年,苏美尔的首要地位转移到南那/辛(巴比伦的月神) 。马杜克声称巴比伦是「众神之门」 , 「巴别塔」事件。安奴拿其混乱了人类的语言。
3450 primacy in sumer transferred to nannar / sin. marduk proclaims babylon " gateway of the gods. " the " tower of babel " incident. the anunnaki confuse mankind ' s languages.
应用推荐