巴尔马干酪是一个用来描述一类坚硬的意大利奶酪的通用名称。
Parmesan is a generic term used to describe a family of hard Italian cheeses.
托雷尔巴把球猛打到左边的看台上。
是巴兹尔首先想到的。
她正在堆起通往花园的土堆和小径。巴兹尔走了过来，站在近旁看着她。
She was making heaps of earth and paths for a garden and Basil came and stood near to watch her.
关于自适应信号，凯文·巴尔克是怎么说的？
巴尔克是十九世纪晚期这种观念的化身。
Buckle was the avatar of the notion in the late nineteenth century.
这套甲胄属于真正的王子——它是女王巴尔夫人最近送给他的礼物。
This martial panoply belonged to the true prince--a recent present from Madam Parr the Queen.
毕竟，布达德布·巴塔查尔吉并不是几个月内第一个声称加尔各答的街道上将不再出现人力车的西孟加拉邦高级官员。
Buddhadeb Bhattacharjee, after all, is not the first high West Bengal official to say that rickshaws would be off the streets of Kolkata in a matter of months.
皇帝召见了他最聪明的朝臣比巴尔。
唯一的希望是卡森的头犬巴尔托。
巴尔托把鼻子贴在地上，试图找到在这条路上走过的其它狗的气味。
Balto put his nose to the ground, trying to find the smell of other dogs that had traveled on the trail.
在那里比巴尔对邻舍说：“看哪，你说得完全对，你卖的是井，不是水。”
There Birbal said to the neighbor, "Look, you are completely right, and you sold the well not the water."
巴兹尔是个小男孩，长着一双冒失无礼的蓝眼睛和一个翘起的鼻子，玛丽讨厌他。
Basil was a little boy with impudent blue eyes and a turned-up nose, and Mary hated him.
塔木德书记补充说，圣人雷布·梅尔·巴尔·哈尼斯（Reb Meir Baal HaNess）是巴尔·科赫巴（Bar Kokhba）叛乱反对罗马统治的杰出支持者。
The Talmud adds that the sage Reb Meir Baal HaNess was a prominent supporter of the Bar Kokhba rebellion against Roman rule.
他家住在巴达霍斯附近的赫雷斯德罗斯卡巴尔利亚诺。
巴布科克&维尔克斯公司自1867年起就一直是世界范围内蒸汽生产技术和设备的领头企业。
Since 1867, The Babcock &Wilcox Company (B&W) has been the leading worldwide producer ofsteam generation technology and equipment.
巴尔确有一根可能的救命稻草。
巴尔说这些家长倾向与更多的平衡点。
在俄罗斯的南部，这个纯净的地方当然是巴尔卡·里亚。
In the south of Russia the purest place is Kabardino-Balkaria, of course.
巴尔末做的和所有他有的就是这四个数字。
依附着山顶生长的这些橄榄树是生活在巴尔拜村庄的人们的生活来源。
These are the lifeblood of the Barba people living in the villages that cling to every mountain top.
我们有一个长长的等候购买巴尔曼晚礼服的名单。
We have a long waiting list for the evening items from Balmain.
在好利节，南德冈的男人来到巴尔萨纳，与那里的女人嬉戏。
On Holi, men from Nandgaon come to Barsana to play holi with the women there.
一种更有可能的情况是，巴尔捷涅夫和他的“海盗”同伙是安排好的。
A more likely scenario is that Bartenev and his fellow "pirates" were set up.
一种更有可能的情况是，巴尔捷涅夫和他的“海盗”同伙是安排好的。
A more likely scenario is that Bartenev and his fellow "pirates" were set up.
应用推荐