上述工程质量和进度均受到了建设单位的好评，已验收的工程全部被评为优良工程。
The project quality and progress of the construction unit by the favorable acceptance of the works have all been rated as excellent works.
那么在所有已构建的和有用的行业验收定义之后，什么是软件发布记录呢？
So after all the build up and useful industry accepted definitions, what is the Software Release Record?
客户应签署并在授权书上注明日期，这将作为客户已验收银行所提供的保险详细资料并确认其准确精确性的行为。
The Client must sign and date the Certificate of Cover as acceptance and acknowledging the fact that the details are as supplied and are both accurate and correct.
本课题相关的软件已通过相关部门的验收。
The Software related to the project has been checked and accepted.
该系统目前已通过验收，在大庆油田的油库投入使用。
This system has been checked and used in the oil warehouse of DaQing oil Field.
承包方应书面通知买方工程的验收测试已准备就绪。
The Contractor shall notify the Purchaser in Writing that the Works are ready for taking-over.
这种由我们自行设计、制造的10l真空感应炉已通过用户验收并出口国外。
This kind of furnace is designed and manufactured by ourselves. Now this furnace is checked, accepted by users and exported.
本系统通过实际制作，实验室调试，目前已通过委托企业的初步测试验收，各项指标都能达到设计要求，运行良好。
Through actual manufacture and laboratory debugging, this system now has passed the enterprise 's preliminary test approval and each target has achieved the design request and the movement was good.
已购物料经过验收或在生产过程中决定不接受，退给相应的供应商要求退款或调换。
Purchased material is determined to be unacceptable after inspection or during the production process then returned to the supplier for credit or replacement.
另一方面，如果没有一个当前应用已通过的验收测试，要确定是否没有百分百成功完成迁移比较困难。
On the other hand, without an acceptance test that the current application passes it will be difficult if not impossible to determine if the migration is complete much less a success.
系统经过5个月的试运行，运行稳定，已通过使用单位组织的测试和验收。
After 5 months of preoperation, the system runs stably, and has passed the test and acceptance organized by the service unit.
系统经过5个月的试运行，运行稳定，已通过使用单位组织的测试和验收。
After 5 months of preoperation, the system runs stably, and has passed the test and acceptance organized by the service unit.
应用推荐