-
“他已经走了。”她告诉我们说。
'He's already left,' she informed us.
《牛津词典》
-
他们惊奇地发现他已经走了。
They were surprised to find that he'd already left.
《牛津词典》
-
汤姆好像已经走了好几个小时了。
It seemed hours since Tom had disappeared.
youdao
-
这时，这三个同伴已经走了很长一段路。
By this time the three companions had walked a long distance.
youdao
-
他已经走了很长一段路，这并没有提起他的精神。
He had walked a long way and it had not lifted his soul.
youdao
-
他已经走了。
He has gone.
youdao
-
他惊讶地看到自己已经走了这么远；村子在他身后很远的地方。
He was surprised to see how far he had come; the village was away behind him.
youdao
-
当他回来时，她和西蒙已经走了。
When he returned, she and Simon had already gone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们醒来发现其他人已经走了。
We awakened to find the others gone.
《牛津词典》
-
“他已经走了，”罗里阴沉地小声说道。
"He's gone," Rory whispered in sepulchral tones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他醒来发现她已经走了。
He awoke to find her gone.
《牛津词典》
-
亚历克斯已经走了。
Alex has already gone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我告诉朗警官你已经走了，他一定会怒火冲天的。
Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
托德已经走了，谁也留不住他。
The Toad was off, and there was no holding him.
youdao
-
它实际上昨晚已经走了，不会再来了。
It has actually gone last night, and not come again.
youdao
-
既然我的汤姆已经走了，就不要再提他的坏话了！
Not a word against my Tom, now that he's gone!
youdao
-
他现在已经走了；我再也见不到他了，再也见不到他了。
He's gone now; I'll never, never, never see him any more.
youdao
-
当我醒来的时候，他们已经走了，于是，我开始独自走夜路。
When I awoke they were gone and I started out in the darkness all alone.
youdao
-
我以为她还在大连，殊不知她已经走了。
I thought she was still in Dalian; I never dreamt that she had already left.
《新英汉大辞典》
-
说不定他已经走了。
Maybe he's already left.
《新英汉大辞典》
-
她已经走了，就在两个星期前。
She already passed away, two weeks ago.
youdao
-
我没有注意到他已经走了。
I failed to note that he had left.
youdao
-
采葡萄的工人已经走了。
The grape-pickers had left.
youdao
-
但那姑娘早已经走了。
But the girl was already gone.
youdao
-
她已经走了很长的路。
She had come a long way.
youdao
-
尽管如此，他已经走了这么远了。
Still, he had come this far.
youdao
-
爱丽丝的睡袋空了；她已经走了。
Her sleeping bag was empty; Alice had gone.
youdao
-
当她第二天一早醒来，海已经走了。
When she wakes up in the morning, he's gone.
youdao
-
过了一会儿，他发现苔丝已经走了。
A few instants passed, and he found that Tess was gone.
youdao
-
“他们都已经走了吗？”爱丽丝问道。
Have they all gone then? "asked Alice."
youdao