每次你打开冰箱的时候，这些相机都会拍下照片，显示冰箱里已经用过的东西和即将用完的东西。
The cameras take a photo every time you open the fridge to show what's being used and what you are about to use up.
这一招前人已经用过。
尽管已经用过丰盛的早餐，他午餐还是吃了很多。
He managed to eat a big lunch despite having eaten an enormous breakfast.
我已经用过不少唇部保湿的商品后，看到这个是最佳的。
Have used a lot of moisturizers for lips and this is the best I've found.
这个系列丛书我已经用过几个年级级别的了，真是非常喜欢。
I've used several of the grade levels in this series, and I love them all.
人们已经用过各种类型的机械控制面来偏转固体推进剂火箭的排气流。
A variety of mechanical surfaces have been employed for deflecting the exhaust jets of solid-propellant rockets.
在六个欧洲国家的大约五百万的消费者网络购物时已经用过Klarna进行支付。
About 5m consumers in six European countries have used Klarna to pay for their online shopping.
它也许长到很大，还没有名字，——当然，在心里，我也许已经用过成百上千的名字唤它。
It long to very is perhaps big, but also does not have the name, - certainly, in the heart, I perhaps durable hundred and thousand of names has called it.
如果已经用过，你就会知道它与电脑有关，因为你是用你的个人电脑来登陆国际互联网的。
If you have, you will know it has something to do with computers, for you will have used your PC (personal computer) to have access to the Internet.
方法40名已经用过1周以上抗菌素治疗无效，不服用ACEI的老年慢性咳嗽病人，被随机分为2组。
Methods 40 elderly chronic cough patients, who had taken antibiotics for more than 1 week and did not take ACEI, were divided into 2 groups randomly.
由于博弈问题的广泛存在性，人们已经用过不同的方法对博弈问题进行了研究，并且留下了许多历史名著。
Because game problems were found widely existed, people studied them in various ways and left many master works.
增量构建和自动部署会通过自动使用在把portlet代码安装到门户环境时已经用过的 Ant 和xmlaccess 来自动完成，并且portlet.xml会变化。
xmlaccess is used to install the portlet code into the Portal environment and for portlet.xml changes.
就好像科琳已经死了似的：他们当时在用过去时态谈起她。
It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.
这个规定也已经用于购买使用过的轮胎和内胎。
This rule has also been applied in the case of a purchase of used tyres and tubes.
我还在收拾去年12月用过的圣诞树，现在已经是9月了。
I'm still getting round to put away the Christmas trees used last December and it's now September.
我们应该用过去完成时说“已经醒来”，但是“醒过来”更好，彼得总是说“醒过来”。
We ought to use the pluperfect and say wakened, but woke is better and was always used by Peter.
为了简单，该对话框被设计为与您已经使用过的对话框窗口类似的操作方式。
For simplicity, it has been designed to function similarly to the dialog screens that you already use.
实际上，您可能已经使用过它们。
如果脚本已经使用过，默认值就是正确的；中介原语将以开箱即用方式运行。
The default values are correct if the scripts have been used; the mediation primitive will run out of the box.
许多读者已经使用过这些工具中的许多工具，但不见得考虑过它们之间的种类差别。
Many readers have used many of these tools, without necessarily thinking about the categorical differences among them.
您可能已经使用过轮询算法或使用“最少连接数”算法完成一些额外的工作然后离去，但我们想尽可能地保持简单。
You could have used a round-robin or done some extra work and gone with a "least connections" algorithm, but we wanted to keep it as simple as possible.
如果您已经尝试了上一部分中的示例，那么您已经使用过可视代码片段编辑器。
If you tried the example in the previous article, then you have already worked with the visual snippet editor.
100多年来，人们已经使用过那些或者更加复杂的悖论，试图来说，好吧，这样的方法是不是可以说明了已经超过了光速？
For 100 years, people have used these and more sophisticated paradoxes to try to say, 'Well isn't there this way to exceed the speed of light?
那么，让我们来算一下已经,用过的一些例子的形式电荷，那么对于氰离子。
So, let's just figure this out for some of the examples we did, so for the cyanide anion.
我们将在以下内容中列出，专家已经使用过的最有用的CSS技巧、小提示、观点、方法、技术和解决方案。
We've taken a close look at some of the most useful CSS tricks, tips, ideas, methods, techniques and coding solutions and listed them below.
RDQL的语法表面上类似SQL的语法，它的一些概念对已经使用过关系数据库查询的人来说将比较熟悉。
RDQL's syntax superficially resembles that of SQL, and indeed, some of its concepts will be familiar to anyone who has worked with relational database queries.
如果您对分布式平台上的DB 2还不是很了解，或者已经使用过一阵子，您可能会发现这组处理可用性的特性令人困惑。
If you are new to DB2 on distributed platforms, or even if you have been using it for a while, you may find the array of features that deal with availability confusing.
如果您对分布式平台上的DB 2还不是很了解，或者已经使用过一阵子，您可能会发现这组处理可用性的特性令人困惑。
If you are new to DB2 on distributed platforms, or even if you have been using it for a while, you may find the array of features that deal with availability confusing.
应用推荐