我已经理解了这些词，但我似乎还不理解这个问题。
I'd understood the words, but I didn't, as it were, understand the question.
我想我已经理解他们的热情。
你以为已经理解它为何物。
我所真正感兴趣的是，我们已经理解了二拍子。
So all I'm really interested in here is the idea that we have a duple meter.
看来，你已经理解了我们讨论的语法。
You have shown that you understand the grammar that we discussed.
我不敢肯定是否已经理解了你的问题。
我希望您已经理解了我在本文中讲述的所有代码。
I hope you've understood all the code I've gone through in this article.
的确，我们愿意相信我们已经理解了一切。
希望你已经理解，创业不是送火箭上天。
我假设你们已经理解了。
南韩汽车制造商现代公司已经理解了这一暗示。
此外，如果有人找你帮忙，在回应之前确保自己已经理解了它。
Moreover, when someone asks you something, make sure that you have understood the request before responding.
请确认你已经理解了可克隆概念和克隆分配器概念。
Please make sure you understand the Cloneable concept and the Clone Allocator concept.
我们控制不住地去理解，我们总是已经理解了，这与对错无关。
We can't help understanding. We always already understand, which has nothing to do again with whether or not we're right or wrong.
即使你认为你已经理解对方的观点，你还是应该听完他所说的话。
Even if you think you already understand your coworker's perspective, you should hear what she has to say.
注意：本文假定你已经理解XSL，XPATH，以及相关技术。
Note: This article assumes that you have an understanding of XSL, XPATH, and related technologies.
本文假定你已经理解了XSL和相关技术，因此将不再介绍XSL。
This article assumes that you already have an understanding of XSL and related technologies, and therefore will not cover XSL.
但是我的朋友有这样的经历，而现在我想我已经理解他们的热情。
But my friends have, and now I feel like I understand their passion.
现在您既然已经理解了缓存设计的一般原则，就可以开始考虑该方程式
Now that you understand the general principles for cache design, you can begin to consider this equation
我们首先检验我们是否已经理解了问题，并且存在一个可靠的业务场景。
We start out by verifying that we've understood the problem and that a solid business case exists.
公司企业已经理解到如何更好更快地利用计算机处理能力的指数增长趋势。
Companies have figured out how to harness exponential increases in computing power better and faster.
如果您已经理解怎样使用工具的话，那么此时您已做好准备去遵循运行软件的脚本了。
At this point you are ready to follow the scripts or play with the software if you already understand how to use the tools.
她已经理解了这种把戏——在不引起太多怀疑的前提下，夸大自己的优秀程度。
She already understood the trick - to pretend to be better than you are without raising too many suspicions.
现在已经理解了清单4中jpa部分，我们再探讨其中的JAX -RS部分。
Now that you understand the JPA part of Listing 4, let's talk about the JAX-RS aspects of it.
现在您已经理解了基本设计，您可以开始关注如何在IDE和应用服务器上使用它了。
Now that you understand the basic design, you can focus on how to use it within an IDE and an application server.
让非母语同事有机会说话，他们常常会重复你说过的话，以此肯定自己已经理解了你表达的意思。
Make sure your non-native speaking colleagues have the chance to talk; they will often be paraphrasing your words in an attempt to satisfy themselves that they have grasped what you said.
当学生在阅读一篇文章时，如果他们自己不做测试，他们很容易认为已经理解了文章的内容。
If students don't test themselves when they read a chapter, they can easily think they know the material when they don't.
如果你能向一位批评者展示你学到了某样东西，那么你在证明自己已经理解了批评，并且试图采取行动。
If you can show a critic that you've learned something, you prove that you've understood the criticism and tried to act on it.
后续评估可能不需要那么多的资源，因为评估者和组织已经理解了执行评估需要的流程和信息。
Subsequent assessments may be less resource intensive because the assessor and the organization understand the process and information needed to conduct an assessment.
后续评估可能不需要那么多的资源，因为评估者和组织已经理解了执行评估需要的流程和信息。
Subsequent assessments may be less resource intensive because the assessor and the organization understand the process and information needed to conduct an assessment.
应用推荐