别耽搁太久，否则你会发现已经有人抢在你前面了。
Don't be too long about it or you'll find someone has beaten you to it.
她说：“印度和中国已经有人向她咨询。”
但是后来已经有人能够完全接受了。
打破种族禁忌，已经有人尝试。
他回来后发现已经有人写了第27章。
He came back to find that someone else had written Chapter 27.
已经有人做了一些处理这类约束的尝试。
There have been several attempts to deal with this kind of constraint.
已经有人在排队了。
不过已经有人开始在允诺，设想达成某些交易。
But promises are already being made and trade-offs imagined.
现在已经有人提出了一些尖锐的问题。
“已经有人去找了。”一个农民回答说。
在座可能已经有人看过。
他们想感受的是已经有人在倾听他们的气愤。
现在已经有人把这些多样的技术组合起来了。
这才是算法的核心，因为在这儿，之前已经有人指出过。
This is really the guts of the algorithm 'cause this line here, someone pointed it out before.
已经有人发明了这种百试不爽的购物卡，它的名字叫：现金。
Somebody already invented that go-anywhere gift card. It's called cash.
在他的这篇blog的评论中，已经有人开始问道。
最终这将波及到美国，现在已经有人在谈论关于挖掘社交网站。
This will eventually spill over to the US where there is already talk about mining the social media sites.
如果它在您的数据中心，很可能已经有人编写了插件来绘制它。
If it's in your data center, there's a good chance that someone has already written a plug-in to graph it.
改编剧本的好处之一就是许多问题已经有人替你解决了。
The advantage of writing an adapted screenplay is that a lot has already been worked out for you.
已经有人证实过在一大早写作、工作或思考，效率明显提高。
Some people have experienced significant increases in productivity when writing, working out, or meditating early in the morning.
“已经有人偷去了，”那军官接着说，“岂有此理，不然就是您的了。”
"I have been robbed," said the officer; "I am sorry for that. You should have had them."
你们已经通过能力走到现在,并且你们当中已经有人学到了如何成功。
You've gotten so far on your ability that many of you have learned to coast.
建立一个的确令人愉快地实践完全在于牙医自己——别担心，已经有人这样做了。
It's up to the dentist to build a practice that is indeed enjoyable - don't worry, other people have done this.
并且，如果已经有人在提过云服务但是没有用XMPP，怎么推动他们来转变呢？
And, if people are already providing cloud services without XMPP, what's the motivation to switch?
皮鞋加工等国际产业中，已经有人开始把工厂和工作从中国迁到印尼了。
And in some industries, such as shoe manufacturing, companies are moving factories and jobs from China to Indonesia.
据加沙的旅行代理们反应，已经有人咨询关于埃及西奈沙漠的旅游套餐。
Travel agents in Gaza say people have asked about package holidays in Egypt’s Sinai desert.
现在已经有人在使用小型脑电图机器了，特别是电脑游戏玩家，因为它可以戴在头上。
Small EEG machines are already available, especially for computer gamers, which fit on the head.
已经有人非常幸运地找出了我们的优势，又识别出那些过去传统上被知道是弱点的地方。
Some of us have been lucky enough to find our strengths and at the same time recognize areas traditionally referred to as weaknesses.
已经有人非常幸运地找出了我们的优势，又识别出那些过去传统上被知道是弱点的地方。
Some of us have been lucky enough to find our strengths and at the same time recognize areas traditionally referred to as weaknesses.
应用推荐