我能活着就已经很满足了。
野口宗千说:“作为一名新手,我已经很满足了。”
"As a rookie astronaut, I could not ask for more," Noguchi said.
虽然你在远方,但能和你看着同一个月亮,我就已经很满足了!
Although you in the distance, but it can and you looked at the same moon, I've been very satisfied!
我现在已经很满足了,从2001年到现在这几年等于是多活的。
I am very satisfied, from 2001 to the present the past few years amounted to more than live.
这是我晚餐的主食,能在石家庄机场吃到这东西我已经很满足了。
My staple food of supper, it's not very nice to taste but just alright.
考虑下你所处的环境,你会发现,对你已经拥有的,你已经很满足,很感激了。
Consider your circumstances.You may find that you're grateful for and content with what you already have.
考虑下你所处的环境,你会发现,对你已经拥有的,你已经很满足,很感激了。
Consider your circumstances. You may find that you're grateful for and content with what you already have.
如果这对他在纽约的生涯仍然是结束的终点的话,他说他已经很满足了。
Still, if this is the end for him in The Bronx, he said he is satisfied.
罗伯茨说,有了三个孩子,她已经很满足了。 出于对环境的担忧,她不打算再要孩子。
Roberts said that three children are enough for her and she has no plan to expand the household because she worries about the environment.
还放《马克思兄弟的故事》和其他一些类似的电影。能看看这些电影大家已经很满足了。
Marx Brothers and all these different groups that you could really enjoy yourself.
罗伯茨说,有了三个孩子,她已经很满足了。出于对环境污染的担忧,她不打算再要孩子。
Roberts said that three children are enough for her and she has no plans to expand the family because she worries about the environment.
虽然不能像别的恋人一样天天卿卿我我,但能在一起快乐地度过周末,对叶晴来说已经很满足了。
They’re not far from each other, although they can’t be very much in love every day like other love birds. Ye Qing feels contented that they can spend weekends together.
妈妈说你不喜欢红色的衣服,但你还是很满意地套上姐买的衣服,虽然没有谢谢,但我已经很满足。
Mama says that you do not like the red dress, but you still happy to wear a sister to buy clothes, although no thank you, but I've been very satisfied.
虽然都是家常菜但是我已经很满足了,如果你不开心的时候也可以试试啊,如果是为自己心爱的做的话,那么我想你一定会有幸福的感觉的。
There are probably but I already very satisfactory, if you are not happy when also can try, if it is for my love, I think you do will have happy feeling.
这对于赢得选举已经足够了——德国人看来很满足于重新保证现有制度而不是改变。
That may be enough to win her re-election—Germans seem content with someone to reassure rather than inspire them.
现在我没有什么课抱怨的,我已经代表一队踢上球了,所以我很满足。 我和宋、范佩西和阿尔特塔都有过交流。
At the moment I can't really complain - I have been playing so I'm really pleased with that.
当得知他的计划已经实现后,他变得很满足。
He got gratification when he knew his plans have been realized.
虽然当天耐尔·霍拉尼已经穿了一件厚厚的黑色大衣了,但是这位20岁的歌手还是要靠热水袋来温暖自己的手,有了热水袋的他看上去很满足。
Despite being dressed in a thick black coat, the 20-year-old looked happy to have the red aid with him to warm up his hands.
固然当天耐尔·霍拉尼已经穿了一件厚厚的黑色大衣了,然而这位20岁的歌手还是要靠热水袋来温暖本人的手,有了热水袋的他看上去很满足。
Despite being dressed in a thick black coat, the 20-year-old looked happy to have the red aid with him to warm up his hands.
固然当天耐尔·霍拉尼已经穿了一件厚厚的黑色大衣了,然而这位20岁的歌手还是要靠热水袋来温暖本人的手,有了热水袋的他看上去很满足。
Despite being dressed in a thick black coat, the 20-year-old looked happy to have the red aid with him to warm up his hands.
应用推荐