今天,一条信息高速公路已经建成——一个连接图书馆、公司、政府机构和个人的电子网络。
Today, an information superhighway has been built—an electronic network that connects libraries, corporations, government agencies and individuals.
到这个世纪末,已经建成了一个巨大的道路网络,有居民街道、公路和高速公路,这些都是为了承受数百万的车流量而修建的。
By the end of the century, there was an immense network of paved roads, residential streets, expressways, and freeways built to support millions of vehicles.
我们已经建成了。
研究人员已经建成并测试了一个样品。
但是,那些已经建成的污染源又该怎么办?
But what about pollution sources that have already been built?
一个阅览室和一个图书馆已经建成。
越来越多的大学和学院已经建成。
More and more universities and institutions have been built up.
1960年我的祖父就已经建成房子了。
那幢大楼此时一定已经建成。
目前已经建成系列产品的销售服务网络。
碰巧桥已经建成了。
新学校已经建成了。
清江隔河岩大坝已经建成两套安全监测自动化系统。
Two sets of auto-monitoring system have been built up for Geheyan dam.
园区的许多设施已经建成,还有更多的正在建设或正在规划阶段。
Many of the park's facilities already have been built, and more are under construction or in the planning phase.
一个用于HL - 1物理实验的数据分析系统已经建成。
A data analysis system has been built for HL-1 physical experiments.
项目地块非常狭窄,北面和南面都有已经建成的昂贵的建筑。
The site of this building is narrow, and expensive buildings are built to the north and south of the site.
既然已经建成,我们就不太可能再拆除他们,现在只能保留。
But since there is no chance to demolish them, so we have to keep those tall buildings as well.
在国土范围内(在一些地区?),已经建成了290个火车站。
And some 290 railway stations have been erected within the country's borders.
天然气西安至渭南、咸阳至宝鸡天然气输气管道也已经建成。
Natural Gas Natural gas transmission pipeline between Xi'an and Weinan, Xianyang and Baoji has been built.
“1级铁路已经建成,能为顾客提供更大的灵活性,”利维说。
"The Class 1 railroads have been building out to be more flexible for the customers, " says Levy.
通过此评价方法能对未建成和已经建成的道路进行安全性评价。
Can carry on security appraisal to the road whether built up or not through this appraisal method.
展览会拥有11项工程,它们在九个国家有的已经建成,有的还在建筑当中。
The exhibition has 11 projects that have been built or are under construction in nine countries.
中国海军在一个东海舰队潜艇基地附近显示已经建成一处消磁站。
The Chinese navy has constructed what appears to be a demagnetization facility near an East Sea Fleet submarine base.
休•布劳顿建筑事务所已经建成诺丁汉郡维尔贝克庄园的新美术馆。
Hugh Broughton Architects has completed a new gallery on the Welbeck Estate in Nottinghamshire.
在苏格兰,一栋新的海格木屋已经建成,将用于第三部电影的拍摄。
A new Hagrid's hut has been built in Scotland and will be used in the next film.
而其他已经建成(同类)设施的三间监狱最高能接收共计1000名老年犯人。
The facilities that have been built at three other prisons will together be able to handle 1,000 elderly inmates when they are fully operational.
海啸还对沿海地区已经建成或计划建造的主要基础设施构成重大威胁。
Tsunamis also pose a significant threat to major infrastructure either already built or planned for coastal areas.
海啸还对沿海地区已经建成或计划建造的主要基础设施构成重大威胁。
Tsunamis also pose a significant threat to major infrastructure either already built or planned for coastal areas.
应用推荐