当你们拿到我的信时，我已经在路上了。
By the time you receive this letter, I'll already be on the road.
现在汽车列车刚刚已经在路上跑了。
我已经在路上跑跑颠颠一整天了。
从这方面来说，我们已经在路上了。
你不要动。救护车已经在路上了。
达伦在街角打人，警察已经在路上了。
Darren is battering a guy on the corner and the cops are on their way.
他们已经在路上了。
我不知道将来会去何处但我知道我已经在路上。
I don't know where the future will go but I know I'm on my way.
我们已经在路上了。
我们已经在路上了。
当然。他现在已经在路上了，我马上再叫个医生。
他已经在路上了。
但他打算从纽伯里开车过来，现在可能已经在路上了。
But he's driving all the way from Newbury. He's probably on his way.
我在电话上会尽一切所能帮助你，我们已经在路上了。
I'm going to as much as I can to help you on the phone. We're already on our way.
我们要在季后赛中站上巅峰，看来我们已经在路上了。
We want to be peaking in the playoffs, and we're getting there now.
其余的不久也会到，陈老板不是说过邮包已经在路上吗？
More will be coming in. Didn't the bookseller say they're on the way?
麻烦的是，有很多司机已经在路上，或许已经遇到交通堵塞。
Trouble is, most of the drivers are already on the road, perhaps already in the jam.
她当时在她的世界里睡着，或许，她还不知道她已经在路上。
She was sleeping in her world. She might not know she was on the way.
这会儿是晚上8点，天色很黑了，我们已经在路上花了14个小时！
By this time it was 8 p. m. and dark - we had been travelling for fourteen hours.
他又打了几分钟电话，再次挂断以后让我坐在这里等，契塔已经在路上了。
He spends a few more minutes on the phone, then hangs up again and asks me to sit.Chita is on his way.
他又打了几分钟电话，再次挂断以后让我坐在这里等，契塔已经在路上了。
He spends a few more minutes on the phone, then hangs up again and asks me to sit. Chita is on his way.
但是不管怎么样说，我们已经在路上，准备好迎接即将要发生的所有事情的准备！
But anyway, we are on the road and prepare to greet all the things that will happen.
比娜：没事。啊，坐下来好舒服。我已经在路上跑跑颠颠一整天了。你是到温哥华去吗？
Bina: That's okay. Oh, it's good to sit down. I've been around all day. Are you going to Vancouver?
比娜：没事。啊，坐下来好舒服。我已经在路上跑跑颠颠一整天了。你是到温哥华去吗？
Bina: That's okay. Oh, it's good to sit down. I've been rushing around all day. Are you going to Vancouver?
伯索尔目前已经在路上5个月了，仍然还需到达美国的东岸，飞到葡萄牙，通过西班牙和法国骑回家。
Bowthorpe has been on the road now for five months, and still has to reach the east coast of the USA, fly to Portugal and race home through Spain and France.
之所以挑选这个话题，是因为我相信Etsy可以成为一个伟大的公司，并且事实上Etsy已经在路上了。
I picked that topic because I think Etsy can be a great company and in fact is already well on its way to becoming one.
他们可能已经在路上的快车道上了，不过在今晚的球场上，他们大部分时间可仅仅是一群步行者而已。
They might have been in the fast lane on the road, but on the pitch they had been pretty pedestrian for most of the evening.
我们接到的命令是摧毁病毒，不是…-你们要拿到试剂，并把他们完好无损地交给已经在路上的联系人。
Our orders were to destroy that virus, not... -you are to secure the vials and turn them over intact to a contact already en route.
真正让我与众不同是素养，对知识的运用----这才是科学研究之追求，罗伯特埃利斯已经在路上了。
What distinguished me was my knowledge, my command of the information that was the focus of the research, Robert Ellis was pursuing.
真正让我与众不同是素养，对知识的运用----这才是科学研究之追求，罗伯特埃利斯已经在路上了。
What distinguished me was my knowledge, my command of the information that was the focus of the research, Robert Ellis was pursuing.
应用推荐