当时她已经到了适婚年龄。
决策的时刻已经到了。
南非的政治变革进程已经到了不可逆转的阶段。
The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible.
是的，我已经到了我的椅子跟前。
医生已经到了，目前住在他原来的住处。
The doctor has arrived and is living at present in his old quarters.
克拉拉正在等的时候，迪蒂和海蒂已经到了前门。
While Clara was waiting, Deta had arrived at the front door with Heidi.
游客已经到了。
他已经到了它骨干的部分，它们美好，结实，简朴。
He had got down to the bare bones of it, and they were fine and strong and simple.
床已经到了。
政治局势已经到了最后阶段。
政府已经到了几乎愿意与任何人对话的地步。
The government is at a stage where it is willing to talk to almost anyone.
有些人已经到了诊所，但是在几分钟内却昏倒并死去。
Some people made it as far as a doctor's surgery, only to pass out and die within minutes.
我们已经到了自己做决定的年纪了。
火车已经到了。它是在半小时前到的。
你已经到了张家界了？
这时，他们已经到了岩石上，胡克突然想起了虎莲。
By this time they were on the rock, and suddenly Hook remembered Tiger Lily.
他已经到了。
孩子们忘记了告别的时刻已经到了，这时马车已经到了。
The children had forgotten that the moment for parting had come, when the carriage was announced.
我们已经到了瑟威特车站，待会还有一段很长的车程要赶。
We're at Thwaite Station and we've got a long drive before us.
老师，杜宾斯先生已经到了中年，但他追求的目标还没达到。
The master, Mr. Dobbins, had reached middle age with an unsatisfied ambition.
我们的石油价格刚刚已经到了100美元一桶，但那意味着什么呢？
We've just hit $100 barrel price of oil, but what does that mean?
南极洲的雄伟和美丽使我惊叹不已，感到我已经到了一个有魔力的地方。
Antarctica left me awestruck by its majesty and beauty with a feeling that I had been to a magical place.
这些法律条文没有规定什么时候已经到了成年期，但是他们确实指出了延长的青春期。
None of these legal provisions determine at what point adulthood has been reached but they do point to the prolonged period of adolescence.
播下一颗种子可能会引起最高法院的一场事关重大的专利诉讼，我们真的已经到了这个地步了吗？
Have we really gotten to the point that planting a seed can lead to a high-stakes Supreme Court patent lawsuit?
现在已经到了美国采取行动的时刻。
已经到了给予而非索取的时刻。
您如何知道已经到了目的地？
现在已经到了关键阶段。
现在已经到了关键阶段。
应用推荐