当配送部门确认了订单已配送后，应用程序将输出一条消息。
When the shipping department confirms that the order has been shipped, the application prints a message.
当配送部门确认了订单已配送后，将输出一条消息。
When the shipping department confirms that the order has been shipped, a message is printed.
系统等待运输部门确认订单已装运的响应。
The system waits for a response from the shipping department confirming that the order was sent.
当我方确认贵方订单，交易应被视为已执行。
Transaction shall be deemed executed when your order is confirmed by us.
人们已发传实确认接受你方订单，请你们尽快开立疑誉证。
We have faxed our confirmation of your order and you are requested to open the L/C as soon as possible.
请贵方确认条款已修改过的订单，不胜感激。
We shall be grateful If you will confirm your order on the revised condition .
的翻译是：我们高兴地确认，我们已预订您的订单的…你的信中与给定的技术规格。
We have pleasure in confirming that we have booked your order for... with the specifications given in your letter.
非常感谢你们的订货，我方已同意接受你方第22344号订单，随信寄我方的售货确认书第SC-30号，一式两份。
Thank you very much for your order. We have agreed to book your Order No. 22344 for table-cloths and are sending you here with our Sales Confirmation No. SC-30 in duplicate.
非常感谢你们的订货，我方已同意接受你方第22344号订单，随信寄我方的售货确认书第SC-30号，一式两份。
Thank you very much for your order. We have agreed to book your Order No. 22344 for table-cloths and are sending you here with our Sales Confirmation No. SC-30 in duplicate.
应用推荐