这已极大地影响了我的生活。
从他们抵达以来,他们已极大程度地改进了。
工业全球化趋势已极大地影响了加利福尼亚的食品生产。
Trends toward the globalization of industry have dramatically affected food production in California.
虽然矿井安全已极大改善,矿工的家属们仍然担心发生最糟糕的事情。
Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst.
他妻子的死使他伤心已极。
他就会忘掉那可恨已极的葡萄酒!
那人跑得疲惫已极,上气不接下气。
新国王悲伤已极,带着懊悔,带着遗憾
阿斯匹林的消耗量已极大增加。
The consumption of aspirin has increased enormously in America.
她在长途跋涉后疲倦已极,便早早去睡了。
平衡天平两端盘中砝码的重量已极大增强。
The weights in each pan of the balance had increased greatly.
孩子们到家时难受已极。
我咬牙切齿愤怒已极。
虽然身体衰弱已极,但是并没有痛苦的感觉。
通过雇用具有较广泛兴趣的人们,学院已极其多样化。
The college had already diversified greatly by hiring people with wider interests.
至唐代肖像画已极其发达,其制作可谓尽善尽美;
To the Tang Dynasty portrait already extremely developed, its manufacture acme of perfection;
到了唐宋时期,粽子已极为有名,市场上常有粽子卖。
To the Tang and Song period, the dumplings have been extremely well-known, the market often sell dumplings.
历经数百年挖掘后, 目前已极难寻觅,故而十分珍贵。
Through years of digging, it is very difficult to be found. So the stone is greatly treasured.
“坚韧”在桑布鲁国家级自然保护区被游客发现时已极度危急。
Resilience was spotted in great distress by tourists in the Samburu National Reserve.
最后,恼怒已极的搭档终于开口了,“你干吗搞那么长时间啊?”
Finally, his exasperated partner say, "Why are you taking so long?"
到那时已经很迟了,我疲倦已极,第二天我竟全给忘了,只好重新再读。
By then it was late, and I was tired, and next day I'd forgotten it all and had to start all over again.
Mila和Oa在他们旅途中的飞机上实际上已极力去使这个系统圆满。
Mila and Oa actually strove to perfect this system for their own travels in aircraft.
那些突出的动脉和那颗疲劳已极的心脏使得不能在两个回合之间的休息里重振威力。
Those upstanding arteries and that sorely tried heart would not enable him to gather strength in the intervals between the rounds.
我们缺乏足够的理由认为,在利率本已极低时进一步降息会对支出决策产生重大影响。
We do not have a strong basis for supposing that reductions in interest rates from very low levels have a big impact on spending decisions.
某盐厂制盐车间长期在重度腐蚀环境下运行,结构破坏严重,已极度不安全,必须进行加固。
A salt factory workshop was used in severe corrosion environment for ages, structure damaged seriously, was unsafe very much, must be reinforced.
某盐厂制盐车间长期在重度腐蚀环境下运行,结构破坏严重,已极度不安全,必须进行加固。
A salt factory workshop was used in severe corrosion environment for ages, structure damaged seriously, was unsafe very much, must be reinforced.
应用推荐