我现在每天至少要做30分钟的祷告，这已成了的一种习惯。
I've made it a habit to spend at least 30 minutes every day in prayer.
有午睡习惯的人很少有死于心脏类疾病的——这个已成定论。
It has already been established that those who siesta are less likely to die of heart disease.
它已成为我们很多人的习惯。
自宋以后，这已成了大家所习惯接受的形式，有时候画上无字反倒觉得缺点什么。
Being a timehonored practice since the Song Dynasty, it is so widely accepted as an artistic form that one would feel something missing if viewing a painting that bears no words.
想你已成为了我的习惯，你的一切都也已成为了的我习惯。
I think you have become a habit, your everything, I have become accustomed to.
杜布说：“人们无法想象空手回国的场景，带礼物已成为一种习惯。”
"People can`t imagine going back to China without bringing something, " said Dube. "The gift is part of the ritual."
她说，每日的问候已成为了习惯，习惯了，不思念都难。
She said the daily greeting has become the custom, habit, and do not miss is immune.
看完戏后，我们就到当地的咖啡馆去争论演出的成败，这已成为我们的习惯。
It was our custom after the play to repair to the local coffee house to argue about the quality of the performance.
当那些有趣的东西成为习惯的时候，问题就来了。我认为这就是我们文化中发生的事情。快餐已成为日常用餐。
The problem is when that fun stuff becomes the habit. And I think that's what's happened in our culture. Fast food has become the everyday meal.
相守，是因为你我已成为彼此的习惯。
Together, because of you I has become the habit of each other.
因而如何提高职校生的素质，培养他们良好的行为习惯，已成为目前职业教育的重中之重。
Thus How to improve the vocational School Students quality, raises their good behavior custom has become the present vocational education the most important priority.
饭后吸烟已成了他的习惯。
一切都已成为一种依赖一种习惯，不敢想象没有你的日子将会是怎样，我会拼命的守护这份爱，不让你离开，不让任何人把你夺走！
Everything has become a dependent on a habit, can't imagine a day without you will be how, I'll try very hard to of guard this love, don't let you leave and not let anyone take you away!
我每天早晨起来后的第一件事就是朗读英语，这已成了一种习惯。
I start to read English aloud the first thing after I get up in the morning, and that has become a ritual.
逛早市已成为许多北京人的习惯。
One morning stroll already became a lot of Beijing's habits.
这个幽默说明了许多人对律师的反感，嘲笑律师已成为当今美国人的习惯。 收藏。
This little joke gives expression to the antipathy many Americans claim to feel toward lawyers -- ridiculing lawyers has become an American habit.
该架f -模式扫描阅读习惯和网络用户的建立，已成为现在相当。
The F-Pattern reading and scanning habits of web users have become pretty established by now.
现在这是一个已成事实标准的习惯用法，和菜单栏一样为人熟知，按钮从传统的对话框移居到了工具栏中。
To populate the toolbar, the button was adapted from its traditional home on the dialog box.
随着人们生活水平的提高及饮食习惯的改变，胆石症已成为一种常见病。
With the enhancement of the living standard and the change of the dietetic habit of people, Cholelithiasis is becoming a popular disease.
虽然战争结束时，日光节约法令也随之失去了必要性，但国内人民出于自愿，仍延续了这个习惯。现在「日光节能」在许多地区已成为行之多年的传统。
Though the close of the war ended the law's necessity, the national habit continued on a voluntary basis and has now become a longstanding tradition in many regions.
在过去的几十年里，他称霸各大颁奖典礼已成一种既定习惯，平均每年有11个音乐奖项。
He has made a habit over the last decade of dominating the awards shows, averaging 11 music awards per year from the various major awards shows.
从顾客使用网络服务的习惯看，有95.20%的网民经常使用搜索引擎，搜索引擎营销已成为企业网站推广的主要途径。
Uses the network service from the customer the custom looks, has 95.20% net people frequently use search engine, SEM has become the enterprise website promotion the main way.
一个人的旅行早已成为习惯，因为我清楚，到最后陪伴我的只有我自己。
A person's trip has been a habit, because I know that, in the end only acpany me on my own.
改造习惯比塑造习惯要艰难得多，因此，矫正不良习惯已成为少年儿童教育中不可或缺的一个组成部分。
And the education after that is correction. It is much more difficult to correct habits than to develop them.
改造习惯比塑造习惯要艰难得多，因此，矫正不良习惯已成为少年儿童教育中不可或缺的一个组成部分。
And the education after that is correction. It is much more difficult to correct habits than to develop them.
应用推荐