法国和意大利已在前五十名之外。
这个应用程序级元数据已在前文中介绍过。
The basic format for this application-level metadata is described above. There are two things to note in the blog sample manifest.
这些建议已在前一部分优化建议中有所提及。
These recommendations were mentioned in the previous section, Tuning recommendations.
此类文件示例已在前面列出，位于安装根目录的子目录中。
Examples of these files were listed earlier and are found the subdirectories of the install root.
由于我们已在前面指定了缺省构建描述符，故使得生成变得更容易了。
Since we specified the default build descriptors earlier, the generation will be easier.
一个粒子或者分子相对于稳定参考系统的扩散已在前一章中作过讨论。
The diffusion of a particle or molecule with respect to a stationary frame of reference was discussed in the preceding chapter.
然而，本周前，对于它的九百万人民来说已经有迹象表明美好的时光已在前方。
Yet, before this week, there were signs of promise of better time ahead for its nine million people.
州长施瓦辛格已在前面的削减开支的行动中暗示他将会向议会提议更加厉害的开支削减议案。
Mr Schwarzenegger has already hinted at the cuts he will propose to the legislature.
在某些情况下，您可能需要关于如何实现浏览器独立性和进行架构决策(已在前面论述)方面的指导。
In certain situations you might need guidance on how to achieve browser independence and to make the architectural decisions described previously.
国外临床研究已在前列腺癌、头颈部肿瘤等的治疗中取得良好效果，国内研究也已起步并初见成效。
Most clinic researches overseas have been made great progress in prostate carcinoma and head and neck cancers. Our country is getting involved in the study and had some good results.
在节点和集群级别上部署适配器的步骤已在前面的2.在节点级别部署带有嵌入激活规范的模块中给出。
The steps for deploying the adapter at the node and cluster levels are given above in 2. Node level with module having embedded activation specification.
记住，表的首列与原始rss提要的guid字段相关联，这已在前面创建模型说明的步骤9中配置(见图2)。
Remember that the first column of the table is associated with the guid field in the original RSS feed, as configured in step 9 of the instructions to create the model above (see figure 2).
即通过过滤、压榨、抽吸和离心分离等方法除去湿分，这些方法应用于溶剂无需完全除尽的情况，已在前面讲述。
The moisture is removed by filtration, Express, Suction, and Centrifugation. These methods are used only in the case that the moisture dose not need to be totally removed.
即通过过滤、压榨、抽吸和离心分离等方法除去湿分，这些方法应用于溶剂无需完全除尽的情况，已在前面讲述。
The moisture is removed by filtration, Express, Suction, and Centrifugation. These methods are used only in the case that the moisture dose not need to be totally removed.
应用推荐